NuVinci Harmony H|Sync - Français

92
FR
MANUEL TECHNIQUE D’UTILISATION
Table des matières
1. Produits NuVinci Cycling 93
1.1 Transmissions intelligentes Harmony 330,
Harmony 380/380SE et Harmony H|Sync 93
1.2 Le CVP NuVinci Optimized 93
2. Harmony 330 – Utilisation & entretien 94
2.1 Système Harmony 330 94
2.2 Calibrage du système Harmony 330 94
2.3 Amélioration du système Harmony 330 94
3. Harmony 380 - Utilisation & entretien 95
3.1 Système Harmony 380/380SE 95
3.2 Calibrage du système Harmony 380/380SE 95
4. Harmony H|SYNC - Utilisation & entretien 96
4.1 Système Harmony H|Sync 96
4.2 Calibrage du système Harmony H|Sync
- Généralités 96
4.3 Calibrage du système Harmony H|Sync
- Bosch Intuvia 97
5. Harmony - Entretien général 98
5.1 Démontage de la roue arrière 98
5.2 Montage de la roue arrière 99
5.3 Nettoyage & lubrification 100
5.4 Pièces d'usure & travaux de réparation 100
6. Harmony - Assemblage des composants 101
6.1 Construction de la roue 101
6.2 Installation du pignon 102
6.3 Installation du plateau de vitesse d'entrée 103
6.4 Installation du plateau de vitesse de sortie 104
6.5 Installation de l'encodeur du moyeu
(anciens systèmes Harmony) 105
6.6 Interface de moyeu Harmony
- Compatibilité & orientation 106
6.7 Installation de l'interface de moyeu Harmony 107
6.8 Installation du régulateur Harmony H8 108
6.9 Installation du régulateur Harmony H3 108
6.10 Harmony - Raccordements électriques 109
7. Harmony - Instructions pour l’entretien 110
7.1 Entretien ou remplacement de la roue libre 110
7.2 Démontage des freins 111
7.3 Montage des freins 112
8. Harmony - Données techniques 113
8.1 Spécifications du CVP 113
8.2 Engrenages autorisés 114
8.3 Vue éclatée 115
8.4 Dimensions du CVP et du dérailleur Harmony 116
8.5 Systèmes Harmony « À chaîne uniquement »
et « Compatible avec une courroie » 117
9. Droits de propriété intellectuelle 118
10. Garantie 119
Service après-vente en Europe 120
Bureau nord-américain 120