81
Schaerer Barista operating instructions
Appendix: Technical data
Thesespecicationsfortheelectricalconnectionofthemachineand
the standards listed apply for connection of the coffee machine in EU
countries.Whereappropriate,additionalcountry-specicregulations
must be complied with. Outside the EU countries, the person or
organisation marketing the coffee machine must check the acceptance of
the listed standards.
The electrical system on the installation site must conform to the current IEC
364 (DIN VDE 0100). A Schuko socket or a country-specic single-phase
socket (for single-phase connections), or a 5-pin CEE/CEKON socket in
accordance with EN 60309 or a country-specic multiple-pin socket (for
three-phase connections) must be provided near the device and be freely
accessible. The sockets are part of the structural installation. The mains cable
must not rest against hot components. If the mains cable of this device has
been damaged, it must be replaced by our Service or by a competent person to
prevent danger.
In order to prevent possible faults of our shielded data lines due to potential
equalisation currents between the devices, an additional potential equalisation
device should be provided for devices connected to an accounting system.
(See EN 60309)