Scheppach SG5200D User Manual

www.scheppach.com
IT
|
45
• Per prevenire ustioni, non toccare il tubo di scappa-
mento ed altri componenti del motore e del genera-
tore che si riscaldano in esercizio.
• Non collegare il dispositivo alla presa della corrente
di casa.
• Non collegare ad altre fonti di corrente elettrica.
Nelle seguenti condizioni, l‘esercizio del generatore è
assolutamente vietato:
• in caso di variazione del numero di giri del motore
• in caso di calo della potenza elettrica
• in caso di accensioni non corrette
• in caso di scintille
• in caso di vibrazione eccessiva
• in caso di amme o di persone che fumano
• in ambienti chiusi
• in caso di pioggia o di cattive condizioni meteo-
rologiche
• in spazi chiusi
• in caso di pioggia o di cattive condizioni meteo-
rologiche
• in caso di surriscaldamento di apparecchi collegati
• in caso di danni alle prese di corrente
Il sistema del carburante deve essere controllato
regolarmente per vericare la presenta di punti non
a tenuta e tracce di usura come condotti corrosi o
porosi, fascette lente e danni al serbatoio o al coper-
chio del serbatoio. Prima del funzionamento, eliminare
qualsiasi difetto.
Il generatore dovrebbe essere utilizzato, sottoposto
a manutenzione e rifornito solo nelle seguenti con-
dizioni:
• Areazione su󰀩ciente. Evitare ambienti in cui posso-
no accumularsi fumi, ad es. buche, cantine, scavi e
sentine. Fare attenzione alla corrente d‘aria e alla
temperatura. La temperatura ambiente non dovreb-
be superare i 40°C.
• In caso di ambienti chiusi, far uscire i gas di scarico
attraverso i tubi. I gas di scarico del motore con-
tengono monossido di carbonio, un gas velenoso,
inodore e incolore, che in caso di inalazione provo-
ca gravi danni alla salute e può causare addirittura
la morte.
• Rifornire il generatore solo n caso di illuminazione
su󰀩ciente. Evitare di versare carburante. Non rifor-
nire mai il generatore durante l’esercizio. Lasciare
che il motore si ra󰀨reddi prima del rifornimento per
circa due minuti.
Nota importante:
accertarsi che le persone che lavorano con questo
apparecchio abbiano letto approfonditamente e com-
preso le presenti istruzioni per l‘uso.
Non utilizzare mai questo apparecchio all‘interno di
edici o in ambienti senza su󰀩ciente aerazione.
I gas di scarico contengono monossido di carbo-
nio, un gas inodore ma velenoso.
Attenzione!
Il generatore presenta oscillazioni di tensione che
possono eventualmente danneggiare i seguenti ap-
parecchi:
• Apparecchi come televisore/TV, dispositivi audio
e video,
• Prodotti o dispositivi a comando elettrico
Indicazioni di sicurezza
Leggere attentamente le presenti istruzioni per l‘uso
- Familiarizzare con questo apparecchio. Osservare
per questo apparecchio le istruzioni d‘uso, le re-
strizioni e i possibili pericoli.
• Appoggiare il dispositivo su una base solida.
• Il carico non deve superare la potenza indicata sulla
targhetta del modello del generatore. Il sovraccari-
co causa danni all‘apparecchio oppure la riduzione
della vita utile.
• Il motore non può essere messo in funzione ad un
numero di giri eccessivo. L‘esercizio del motore ad
un numero di giri eccessivo implica pericolo di le-
sioni. Non si devono modicare i pezzi che possono
inuenzare in numero di giri standard.
• Dispositivi con componenti difettosi o mancanti
oppure senza involucro protettivo o copertura non
devono essere utilizzati. Informazioni sui pezzi di
ricambio sono disponibili presso il proprio servizio
clienti.
• Non utilizzare né conservare Il dispositivo in am-
biente bagnato o umido oppure su superci alta-
mente conduttive come rivestimenti di metallo o
costruzioni in acciaio. In caso di esercizio dell‘ap-
parecchio in condizioni come quelle indicate, indos-
sare assolutamente calzature o stivali di gomma ed
utilizzare un interruttore anti-dispersione.
• Tenere il generatore pulito e privo di olio, sporcizia
ed altro materiale estraneo.
• Accertarsi che il cavo di prolunga, cavo di corren-
te e tutti i componenti elettrici siano in condizioni
perfette. Non utilizzare mai i dispositivi elettrici con
cavi danneggiati o difettosi.

Scheppach SG5200D Specifications

General

Fuel type	Diesel
Rated power	3000 W
Engine power	7.7 hp
Maximum power	5000 W
Rated voltage	230 V
Ignition system	Electronic
Rated frequency	50 Hz
Fuel consumption	1.43 l/h
Fuel tank capacity	16 L
Engine displacement	418 cm³
Engine number of strokes	3
Castor wheels	Yes
Product color	Black, Blue
Inverter technology	-

Weight and Dimensions

Depth	920 mm
Width	520 mm
Height	750 mm
Weight	148000 g
Package depth	710 mm
Package width	935 mm
Package height	535 mm
Package weight	160000 g