FRANÇAIS
78 610.40 064.01 Siemens AG
6.2 Pièces détachées
Vous avez besoin des données suivantes pour la commande de pièces de rechange :
- N° de position de la pièce selon la liste des pièces de rechange (le cas échéant la 
demander)
- Désignation du type selon la plaque signalétique sur le moto-réducteur
- N° de fabrication selon la plaque signalétique sur le moto-réducteur
7 Inspection, entretien, élimination
7.1 Entretien / Maintenance
7.1.1 Instructions générales
Selon le degré de pollution sur le site d’utilisation, procéder à un nettoyage afin de ga-
rantir la bonne évacuation de la chaleur libérée.
Les conditions d’exploitation différant fortement d’un endroit à l’autre, nous ne pouvons 
qu’indiquer des délais généraux basés sur l’hypothèse d’un fonctionnement sans défaut.
Valeurs indicatives :
- Durée d’utilisation des paliers 20 000 heures
- Joints pour arbre tournant 5 000 heures env. en cas de lubrification régulière 
Grâce à leur conception particulière, la maintenance de nos moto-réducteurs est 
limitée à un minimum d’opérations (voir chapitre 7.1.2 “Lubrification”). 
L’ensemble des pièces soumises à l’usure de service (par ex. les garnitures de frein) 
doit être intégré dans les opérations de maintenance et d’entretien périodiques. 
Les partenaires de service après-vente SIEMENS sont à votre disposition pour toutes les 
opérations de maintenance et d’entretien sur les réducteurs (voir chapitre 6 “Remarques 
en cas de dérangement”).
NOTA
Les listes de pièces détachées ne sont pas des modes d’emploi ! Elles n’ont 
aucune validité dans le cadre du montage. Seules des pièces d’origine peuvent 
être utilisées en pièces de rechange. 
Notre garantie et notre responsabilité ne sont pas engagées pour les dommages 
occasionnés par des pièces livrées par d’autres que nous !
AVERTISSEMENT
Les rotors des moteurs contiennent des aimants permanents à flux magnétique 
intense exerçant une force d’attraction importante sur les corps 
ferromagnétiques. Les rotors démontés présentent un risque pour les personnes 
qui portent un stimulateur cardiaque. 
Les données enregistrées sur supports électroniques peuvent être détruites.
INDICATION
A chaque fois que le moteur a été démonté, il est nécessaire d’ajuster à nouveau 
le système de capteur.