GenIV Specifications
4.2 General Ambient conditions for Storage, Transport and Operation
Product User Manual
46 Operating Instructions, Version AE 12/2009, A5E01454341C
4.2 General Ambient conditions for Storage, Transport and Operation
Table 4- 1 General Ambient conditions
Storage Transport Operation
Climatic ambient conditions
Ambient temperature –5 °C to +45 °C –25 °C to +70 °C +5 °C to +40 °C
Relative air humidity < 95 %
(converter must be
completely dry before
commissioning)
< 95 %
(converter must be
completely dry before com-
missioning)
< 95 %
(condensation not permitted)
Other climatic conditions in
accordance with class
1K3, 1Z2
in acc. with IEC 60721-3-1
2K2
in acc. with IEC 60721-3-2
3K3
in acc. with IEC 60721-3-3
Degree of pollution 2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
Mechanical ambient conditions
Stationary vibration,
sinusoidal
Displacement 1,5 mm (2 to 9 Hz) 3,5 mm (2 to 9 Hz) 0,3 mm (2 to 9 Hz)
Acceleration 5 m/s2 (9 to 200 Hz) 10 m/s2 (9 to 200 Hz)
15 m/s2 (200 to 500 Hz)
1 m/s2 (9 to 200 Hz)
Other mechanical conditions
in accordance with class
1M2
in acc. with IEC 60721-3-1
2M2
in acc. with IEC 60721-3-2
3M1
in acc. with IEC 60721-3-3
Other ambient conditions
Biological ambient conditions
in accordance with class
1B1
in acc. with IEC 60721-3-1
2B1
in acc. with IEC 60721-3-2
3B1
in acc. with IEC 60721-3-3
Chemical active substances
in accordance with class
1C1
in acc. with IEC 60721-3-1
2C1
in acc. with IEC 60721-3-2
3C1
in acc. with IEC 60721-3-3
Mechanical active
substances in accordance
with class
1S1
in acc. with IEC 60721-3-1
2S1
in acc. with IEC 60721-3-2
3S1 (standard)
in acc. with IEC 60721-3-3
with addition of sand content
of 0.01 mg / m
3
CAUTION
RCD incompatibility
Connecting this device to a power supply protected by a residual-current device can result
in damage to property and minor personal injury.
This product can produce a DC current in the grounding conductor.
When using a Residual-Current Device (RCD) in cases where direct or indirect contact can
be made, only a Type-B RCD shall be permissible on the line side of this product. If this is
not possible, an alternative means of protection must be applied; for example isolation from
the environment through double or reinforced insulation, or isolation from the power supply
using a transformer.
Do not connect this device to a power supply that is protected by a Type-A residual-current
device.