6 Management 12/2008
6.1 Organization management
© Siemens AG 2008 All Rights Reserved
6-230 ePS Network Services, Function Manual (FH) - Release 12/2008
Field Content Type
Status Active: Identical to the description
in the machine selection menu.
Connected: Register the machine
for ePS Network Services use
(only possible from the machine
and referred to as connected from
this point onwards), and
disconnect it (requires re-
registration from the machine).
Display of the machine's
registration status and the only
possibility of removing the machine
registration (Disconnect -
Database terminology).
SELECTION /
DISPLAY
Operator panel front
Logon always
required
Here you can specify whether a
user always has to log in manually,
or whether he/she can log into the
machine automatically in one of
the roles mentioned below (without
having to enter the user name,
password, and organization
manually).
DISPLAY
SELECTION
Can be operated
as
Here you can specify the role
under which the user can log in
"automatically" (system startup
engineer, service engineer or
machine operator).
DISPLAY
SELECTION
Software version Adapting the server software
version of the machine
Notice:
It is only possible to upgrade to a
higher software version. The
upgrade is performed the next time
the machine is booted after the
change. After that it is no longer
possible to undo the change!
DISPLAY
SELECTION