Singer 5050 - Page 69

Nivelación de
ojcl es
En algunos tipo s de tejidos, puede prod ucirse
una d iferencia en la dens lda d de los puntos
b ien en e llado derecho o en el izqulerdo dei
oja l.
Esta dife renc ia se ajusta fác ilmente girando
el bo t ón ( 1) s ituado en el centro de i dia l
de long itud de i pun to, pa ra nivelar la
dens idad d ei pun to.
Un g iro mu y
Iigero dei bo t ón, prod uclró un
camb io notable .
• Si los
puntos dei lado derecho dei ojal ( I)
est ón demas iado ab iertos, gire el bo tón
ligera mente hac ia la derecha, hasta que
aumente la densidad de los pun tos.
• Si los
puntos dei lado lzquierdo dei ojal
(11) están demasiado abi ertos, gire el
nivelador ligeramente hacia la izq uierda ,
hasta que la densidad de los puntos
aumente .
Equilibrage de la
bout onn lêr e
Dons certclns t1 ssus, II peut apparaitre une
di fléren ce de densité de point entre la lêvre
gauche et la lêvre drolte de la boutonnlêre.
Ce tte d iflérence peut être corrlgée en tou rna nt
le bouton
( 1 ) situé o u c entre du sélecteur
de largeur d e po lnt .
Un d ép la cement, m ê
me três fa lb le, d e ce
bouton rn od ifle la den slté.
• Si les p oints
de la lêvre droite ( I ) sont trop
ouve rts, tou rnez le bouton poussolr vers la
droite jusqu 'õ ce q ue la denslté des pol nts
ou gmente.
• Si les
poi nts de lo lêvre g auch e ( 11 ) sont
trop ou verts, tournez le b out on pou ssoir vers
la
gauche lusqu ' ó ce q ue lo de nslté des
points ougmente .
65