Posillon d'aigullle:
•
Co
stura
con
ag
u
ia
doble
Precaución:
Ase
gúrese
de no
utilizar
una
anchura
de
punto
mayor
que
la
recomendada
ai coser con
aguja
doble.
Posiciones
recomendadas
Seleccl6n punto: eldeseodo
,
[I]
.
Pos
lción
agu
ja: : : !
....
-
Anchura punto:
li
I
~
~I~
lo
ngltud punto: 2-5
Prensatelas:
Uso
general
(B)
Plancha aguja:
Uso
general
(A)
Procedimiento
• Desconecte la máquina.
• Inserte la
aguja
doble con e
llado
plano dei
tr
onco
hac ia atrás.
• Enhebre la móquina
co
mo lo haría
normalmente
para
coser con una aguja.
posando elhilo a través
de
ioío lzqulerdo de
la aguja doble.
• Coloque el segundo porfacarrete en su
agujero sit
uado
en la
cub
lerfa superior,
como seilustra.
• Enhebre la maquina en la torma usual.
• Pose el hllo a través de lospuntos restantes.
cuidando
de
no hace rlo por el guia hilo
existente sobre la
aguja
y, a través dei ojo
derechode la aguja.
•
Ti
re
de
ambos hllos
hac
la otr ós, por
debo
ío
dei prensatelas,junto con el hllo
de
la
bobina
.
• Baje despacio la
ag
uja hac ia dentro
de
i
ag ujero de la
plancha
de
aguja
,girando el
volante hacia
vc
.,
para
asegurarse que la
ag
uJasalva el agujero
de
la
plan
cho
.
Couture à I'
ai
guill
iu
me
lée
Atten
lion:
Surtout, n'utillsez
pas
u
ne
la rgeur d
point
supérieu
re à c
elle
qui vous a été
recommandée.
Réglages
recommandés
Séleclion de point:ou cholx
,
[I]
,
, . ,
, , ,
, , ,
..
..
-
Sélecte
urde
largeur: liI
~
~
I
~
Sélecteur
de
longueur: 2·5
Pledpresseuruniversel (B)
Plaque
à algullle: unlverselle (A)
Procédure
• RemontezI'aiguille.
• Insérez I'aiguille jumelée,
côté
plat du talon
vers
l'o rríêre de la machine.
• Enfilezla machine, com me pour la co uture
à
I'oiguiile normale et passezle til donsle chas
de
I'oiguille gauche.
• Meltez en
place
le porte-bobine auxiliaire
dons I'orltice situá sur le de
ssu
s de lo
rn
oc
híne.comme iIIustré.
• Enfilez normolement lo mochlne
ovec
le
secondfll.
•
Passe
z dons les autres guides-fIIs. souf le
dernler.et enfilezle
cho
sde I'oiguille drolte.
• Placezles
f1
lssousle
pied
presseu
r.
• Bol
ssez
doucement láiguille en tournont le
volont
à lo moin pour vous assurer qu'elle
passe bien dons le trou
de
lo
pio
que
à
oiguille.
67