Cuidado
de
su
máquina
Como
quitary
poner
la
caia
de
bobina
Precaución: Anles
de
IImplor o ojustor la
máq
uina, desconecle elenc hufe.
•
El
eve elprensalelasy la
agu
ja.
• Abra la
plancha
corredera, qulle la
bob
ina
y la
plancha
de
aguJa.
Para
quitar
la
caja
de
bobina
• Con un deslornillador
peque
no, gire el
suje
lad
or de la
co
jo
de
bobina
(1) hacla
alrás has
la
su
tope
.
• tev
cntonoo
e
llado
Izquierdo
de
la
caja
de
bobina,
de
slícela hacla atuera
de
la
m
áq
uina.
Para
colocar
la
caia
de bobina
• Guie el extremo horcado (2)de la colo
de
bobina por
deb
ajo dei orrostre (3).
• Situe el borde de la colo de bobina por
debelo de la posición de la p
lac
a (4).
Asegúrese
de
que la caja de bobina estó
asentada apropriadamenle sobre el
gor
flo.
• Gire el sujelador
de
la caja de bobina (1)
hacia
adela
nte hasla su lope
para
fljar la
caja
de
bobina en suposlción.
Nota:
Gire el voíonte de mano
hacla
Vd.
p
ara
o segurarse
de
que eslá
deb
ldame
nte co
locada
en suslllo.
• Coloque lo pl
anc
ha de aguJa.
• Inserte la
bob
ina y clerre la
plancha
co
rredera.
Ne"oyage
de
votre
machine
Retirer
et
replacer
le
support
de
canette
Attention: Avanl de nettoyer volre
mac
hine,
débranchez-Ia.
• Relevezle
pied
presseurell'algullle.
• Ouvrezla
ptoq
ue gllsslare,enlevez la
ca
nette
el retlrezla ploque
à algullle.
Pour
retirer
le
support
de
canette
• Avec un pelil tournevls, tournez le loqueI (1)
versl'cm êre ausslloln
que
posslble.
• Soulevez le
côlé
gauche
du supporl de
canette.
GlIssez
·le hors
de
la rnochíne
Pour
remettre
en
place
le
support
de
canette
• Placez la lour
che
(2) sous les grlffes
d'e
nlralneme nl (3).
• Placez le
bord
opposé dons son
loge
menl
(4). Assurez-vous
que
le crochet
de
la
mochine lourne IIbrement
oulo
ur du s
uppor
t,
en lournanl le volanl
àla maln.
•
To
urnezle loquet (1)versI'avant a
ussl
loln que
posslble,
11
verrouille le s
upp
orten place.
Note:
con
lrôlezla bonnemise en pl
oce
en
lournonlle volant
à la main.
• Replacez la plaque
à aigullle.
• Remettezen
place
lo
co
nette.
71
To Next Page
Loading...
