..
Cambio
de
la
bombilla
Preca
uci6n:
Antes d e
cambiar
la b omb illa .
as
eg
úres
e
de
habe
r d
esco
ne
cta
do
e l
enc
hufe de la red y q uit
ad
o la
pl
ac
a fronta l
que
la
cu
bre.
Asegú
rese d e vo lver a c olocar
la p la ca
an
t s
de
a
cci
ona r la mó
qul
na .
Est
a máq uina está dlse
l"l
ada para utilizar
una
bombilla
d e 15 wa tlos c
omo
móx
i
mo
tipo
bayo
neta .
1. Como
quitaria
• AlIoje y quite el tornillo (1) situa
do
en la p
laca
f
ronta
l.
• Quite la
plac
a ,
ag
ar rá ndola p or el extremo
inferior y tirand o ha
cla
la izquierda ,
hac
la
aba
jo y ha
cia
afu
era d e la m áq uina .
• No intente
dese
nrosc ar la bombilla .
• Ernpúlelo h
acl
a ar riba y gírela en el senti
do
de
la s flec
ha
s p a ra
de
sbloq uear ia .
• Tire
hac
la o bo]o y
af
uera
dei
receptác
ulo.
2. Para
ponerla
• Emp uje la nueva bom billa
haci
a arr
iba,
d entro d ei rec ept
ác
ulo y
gírel
a en la
d ir
ecció
n d e la s
flech
as
hasta
qu
e el
p ivote
ent
re en su punto
de
posícl ón.
• Monle n
ue
vamente la p la
ca
fronta l y a p rete
el tornlllo.
Cha 9 r 'a
mpoule
Attent
ion:
avant
de
change
r I'a
mp
ou le,
d éb ra nchez la
mac
h
ine
, retirez la p la q ue
de
fa
ce
;
cette
plaque
devra
être rem ise en
place
co
res
avoir
chan
gé
I'ampoule,
avant
de
mettre la
machine
en ma rc he,
Pour cette m
ach
ine, ut ilisez un e a m
pou
le à
ba
yon ette
de
15 wa tts ma xlmu m .
1. Pour
enlever
I'ampoule
• D évissez la vis (1)
de
la p la
qu
e
de
fa ce.
• Retlrez la pl a que en la tira nt vers la
gauche
et vers le
bas
.
• N'essayez
pa
s d e d évisser I
'ampoul
e.
• Poussez I'ampoule vers le h
aut
don
s la
dou
ille
et
lo
urnez
do
ns le sens
de
la
fleche
.
• Relirez I'ampou le.
2. Pour placer I'
am
poule
•
Mett
ez en p
lace
la
nouve
lle
ampou
le
dons
la
dou
ille et tournez
dons
le sens
de
la flech e
pour
verrouiller en
pos
it
ion
.
• Repla cez
nouvellement
la pl aq ue de
face
et serrez la vis.
n