EasyManua.ls Logo

Singer 5050 - This Product Is Intended for Household Use; Instrucciones Importantes; Inslrucciones Importanles de Seguridad

Singer 5050
85 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Do not operate where aerosol (spray) products are
being
used or where oxygen is
being
adminístered.
Do not
allow
to
be
used as a toy. Close attention ls necessary when the
machine
is used
by or
near
children.
SAVE
THESE
INSTRUCTIONS
Servicíng should
be
performed by an authorized service representative.
This product is
intended
for
household use.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
AI utilizar está
máquina,
se
deberán
seguir siempre las
precauciones
básicas
de
segurldad,
incluida
la siguiente:
PELIGRO - Para reducir el rlesgo
de
descarga
eléctrica:
La
máquina
nunca
debe
permanecer
descuidada
después
de
enchufada. Debe siempre
ser desenchufada
inmediatamente
después
de
usaria y antes
de
limpiarla.
Desenchufar siempre antes
de
efectuar el
cambio
de
la lampara. Reemplazar la
bombílla
por
el mismo
tipo
de
15 watts. Asegurarse
de
reponer la
placa
frontal
que
cubre
la
bombilla,
antes
de
accionar
la
máquina.
ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo
de
corto
circuitos, incendio,
descarga
eléctrlca
o
danos
personales:
Asegurarse
que
el voltaje
dei
enchufe sea el mismo
dei
voltaje
dei
motor.
Usaresta
máquina
solamente
para
los propósitos
indicados
en este
manual
de
manejo.
Usar solamente accesorios
recomendados
por
el
fabricante
como
indicado
en el
manual
de
manejo.
Para desconectar,
girar
los controles
para
la posíctõn off ("O") y desenchufar.
Desenchufar ó
desconectar
la
máquina
para
efectuar
cualquier
ajuste en el
área
de
la
aguja,
la
plancha
corredera ó el prensatelas.
Desenchufar siempre la
máquina
01
quitar
las cubiertas, 01
lubricar
ó ai efectuar
cualquier
otro ajuste
mencionado
el el
manual
de
manejo.
No
debe
tratar
de
ajustar la correo
dei
motor.Siprecisa algún ajuste,póngase en
contacto
con
el servícto
técnico
más próximo.
No desenchufar
tirando
dei
cordón. Para desenchufar,
agarre
el
enchufe
no el
cordón.
Manipular
el
pedal
controlador
con
cuidado
y evitar
dejarlo
caer. Asegurarse
de
no
colocar
nada
sobre el mismo.
Usar siempre la
plancha
corredera correcta. La
placa
incorrecta
puede
causar
la
rotura
de
la
aguja.
3

Table of Contents

Related product manuals