0458-725-8621-B
113
español / EE.UU 
22 Inspección y mantenimiento
22.5 Afilado y equilibrio de un accesorio de corte 
metálico
ADVERTENCIA
Nunca use un accesorio de corte metálico dañado o sin filo. 
Trabajar con cuchillas desafiladas genera un aumento en el 
esfuerzo físico, mayor carga de vibración, resultados de 
corte no satisfactorios y mayor desgaste, lo que puede 
resultar en la pérdida de control y en lesiones al operador o 
a otras personas. Un accesorio de corte dañado puede 
vibrar, agrietarse, romperse o salirse de la motoguadaña / 
desmalezadora, lo que puede provocar lesiones graves o 
mortales o daños a la propiedad. Asegúrese de que el 
accesorio de corte esté afilado y en buenas condiciones 
antes de empezar a trabajar. 
ADVERTENCIA
Un accesorio de corte metálico afilado incorrectamente 
puede aumentar el riesgo de expulsión (disparo de la 
cuchilla) y otras fuerzas reactivas, lo que puede causar 
lesiones personales graves o la muerte. STIHL recomienda 
que un concesionario de servicio STIHL autorizado afile y 
equilibre el accesorio de corte metálico para reducir el 
riesgo de lesiones graves o mortales.
Para afilar el accesorio de corte metálico:
► Utilice una lima plana para afilar accesorios de corte 
romos. En el caso de desgaste o mellas más serios, 
vuelva a afilar con una rectificadora o pida que el trabajo 
se lo haga un concesionario de servicio STIHL autorizado.
► Afile con frecuencia y quite la menor cantidad de metal 
posible para crear un buen filo. Por lo general, dos o tres 
pasadas de la lima son suficientes.
► Vuelva a afilar los dientes de forma uniforme. Procure no 
alterar el contorno del cuerpo de la cuchilla.
► Vea las instrucciones en el embalaje del accesorio de 
corte para información adicional acerca del afilado. 
Guarde los materiales de embalaje para uso futuro.
Para equilibrar el accesorio de corte metálico:
► Después de aproximadamente 5 afiladas, revise la 
herramienta de corte con un equilibrador STIHL 
(accesorio especial), o pida que concesionario de servicio 
STIHL autorizado la revise y vuelva a ajustar el equilibrio 
según sea necesario.