0458-725-8621-B
82
español / EE.UU 
7 Seguridad de la batería
■ El uso de componentes no autorizados o no aprobados 
por STIHL puede causar lesiones graves o mortales y 
daños a la propiedad.
– STIHL recomienda que solo se utilicen repuestos 
STIHL idénticos.
■ Para reducir el riesgo de lesiones personales graves 
debidas a soltura o daños en accesorio de corte:
– Mantenga las cuchillas afiladas.
– Apriete todas las tuercas, pernos y tornillos después 
de haber usado la máquina.
– Nunca repare los accesorios de corte dañados 
aplicándoles soldadura, enderezándolos o 
modificándoles su forma. Sustituya siempre un 
accesorio de corte dañado antes de usarlo.
■ La caja de engranajes está caliente durante el 
funcionamiento de la máquina. Para reducir el riesgo de 
lesiones por quemadura:
■ El almacenamiento incorrecto puede permitir el uso no 
autorizado o causarle daños a la herramienta motorizada, 
y también aumenta el riesgo de incendios, sacudidas 
eléctricas y lesiones personales o daños a la propiedad.
– Desconecte el cordón de conexión de la herramienta 
motorizada antes de almacenarla.
– Nunca almacene la herramienta motorizada con el 
cordón de conexión enchufado.
– Guarde la motoguadaña / desmalezadora en un 
lugar seco y bajo llave al que los niños y otras 
personas no autorizadas no puedan acceder.
7.1 Advertencias e instrucciones
ADVERTENCIA
■ Lea y aténgase a las precauciones de seguridad dadas en 
la batería y todas las advertencias e instrucciones que 
acompañan a dichos productos.
■ El uso de baterías no autorizadas puede dañar la 
herramienta motorizada y provocar incendios, 
explosiones, lesiones personales y daños a la propiedad.
– Utilice únicamente baterías genuinas serie AR o AP 
de STIHL con esta herramienta motorizada.
■ El uso de las baterías series AR o AP de STIHL para 
propósito alguno que no sea suministrar alimentación a 
una herramienta motorizada STIHL podría ser 
extremadamente peligroso.
– Utilice las baterías series AR y AP de STIHL 
únicamente para suministrar alimentación a las 
herramientas motorizadas compatibles de STIHL.
■ El uso de cargadores no autorizados puede dañar la 
batería y causar incendios, explosiones, lesiones 
personales y daños a la propiedad.
– Cargue las baterías serie AP de STIHL únicamente 
con cargadores genuinos AL 101, AL 300 o AL 500 
de STIHL.
– Cargue las baterías de mochila AR de STIHL 
únicamente con cargadores genuinos AL300 o 
AL500 de STIHL.
■ La batería posee características y dispositivos de 
seguridad que, de dañarse, pueden provocar que esta 
genere calor, se rompa, pierda líquido, se incendie o 
explote. 
– Espere a que la caja de engranajes se 
enfríe antes de inspeccionarla o 
lubricarla y antes de cambiar un 
accesorio de corte o un deflector. Evite 
tocar la caja de engranajes cuando está 
caliente luego del funcionamiento.
7 Seguridad de la batería