0458-725-8621-B
76
español / EE.UU 
5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
inflamables se incluyen la vegetación y matorrales secos, 
en particular cuando el estado del tiempo es caliente y 
seco.
– Si existe un riesgo de incendio leve o grave, no use 
cuchillas metálicas alrededor de materiales 
inflamables, ni para cortar vegetación o matorrales 
secos.
– Comuníquese con las autoridades locales de control 
de incendios o con el servicio forestal de los EE.UU. 
si tiene alguna duda en cuanto a las condiciones de 
la vegetación y el estado del tiempo para el uso de 
una cuchilla metálica.
– STIHL no recomienda el uso de cuchillas metálicas 
cuando se corte en zonas rocosas o en zonas que 
contengan desperdicios u objetos capaces de crear 
chispas.
■ El uso de esta motoguadaña / desmalezadora puede 
generar polvo y otras sustancias que contengan agentes 
químicos conocidos como causantes de problemas 
respiratorios, cáncer, defectos congénitos y otros tipos de 
toxicidad reproductiva.
– Consulte con agencias gubernamentales tales como 
EPA, OSHA, CARB y NIOSH, al igual que otras 
fuentes fidedignas sobre materiales peligrosos si 
desconoce los riesgos asociados con las sustancias 
particulares que está cortando o con las cuales está 
trabajando.
■ La inhalación de ciertos polvos, especialmente los polvos 
orgánicos, tales como el moho o polen, puede provocar 
reacciones alérgicas o asmáticas en las personas 
sensibles. La inhalación repetida o de grandes cantidades 
de polvo u otros contaminantes del aire, especialmente 
los de partículas pequeñas, puede causar enfermedades 
respiratorias o de otro tipo.
– Controle el polvo en su fuente, siempre que sea 
posible.
– Hasta donde sea posible hacerlo, utilice la 
motoguadaña / desmalezadora de modo que el 
viento o el proceso de trabajo dirija el polvo, rocío u 
otras partículas generadas por la motoguadaña / 
desmalezadora en sentido opuesto al operador.
– Si no es posible mantener el polvo inhalable y otras 
partículas a niveles de fondo o aproximadamente de 
fondo, siempre utilice una mascarilla aprobada por 
NIOSH y con capacidad adecuada para las 
condiciones específicas del sitio. Siga las 
recomendaciones dadas por entidades 
gubernamentales (por ejemplo: OSHA/NIOSH) y 
asociaciones laborales y comerciales.
■ Si la vegetación que corta o el terreno están cubiertos por 
una sustancia química, como un pesticida o herbicida:
– Lea y siga las instrucciones y advertencias que 
acompañan a la sustancia que cubre la vegetación o 
el terreno.
5.7.4 Instrucciones de manejo
ADVERTENCIA
■ En caso de una emergencia, apague el motor de 
inmediato y desconecte el cable de conexión de la 
motoguadaña / desmalezadora.
■ El accesorio de corte sigue girando por un período breve 
después que se suelta el gatillo. Esto se conoce como el 
"efecto de volante". Para reducir el riesgo de lesiones 
personales graves, evite el contacto con el accesorio de 
corte: 
■ El accesorio de corte giratorio puede arrojar objetos 
extraños a gran distancia directa o indirectamente. Los 
objetos lanzados, incluso los accesorios de corte rotos, 
pueden causar lesiones graves o mortales al operador o 
a personas que se encuentren en su proximidad. Para 
reducir el riesgo de lesiones personales graves:
– Espere a que el accesorio de corte se 
detenga antes de caminar acarreando la 
máquina o de colocarla en el suelo.