BA 5001-6001 US – Edition 1.2 * 6001b110.fm 1-9
Introduction
1.9 Labels
The following symbols are displayed on the machine to provide pictorial information to the
user. The information and explanations are provided to avoid misinterpretation by the user.
The symbols have been selected from standards to provide important information to those
involved with operating, adjusting, maintaining and repairing this machine.
Description
Recommended tire inflation pressure.
Location (6001)
On the side of the dump bucket and the mudguards
Description
Recommended tire inflation pressure.
Location (5001)
On the side of the dump bucket and the mudguards
Description
Machine eye hooks
– see chapter 3.26 Lifting the machine on page 3-40
Location
On the frame member just above the articulation joint, next to the lifting point.
Description
Lifting instructions
– see chapter 3.28 Tying down the machine on page 3-42
Location
On the chassis
Description
Noise levels produced by the machine.
L
WA
= sound power level
Other information – see chapter 6.12 Noise levels on page 6-7
Location (6001)
On the engine cover
Fig. 6: Tire pressure label
Fig. 7: Tire pressure label
Fig. 8: Lifting point
Hebeband
lifting belt
Elingue en ruban
Kranhaken
hook of crane
Crochet de grue
Huböse
stop eye
Eilleton de levage
Bügel
handle
Etrier
Knicksperre einlegen
fasten articulation resistance
Appliquer le dispositif de blocage de l´articulation
9705487
Fig. 9: Label with indications for loading the machine
9705542
Fig. 10: Noise level