APH 50/75 APH 55/75 APH 60/85 APH 65/85
Max. slo ping po si ti on
30° 30° 30° 30°
Max. gra de abi li ty
36 % 36 % 36 % 36 %
Dri ve
– Stan dard version
– Ver si on with elec tric start
via cen tri fu gal clutch + hyd rau lic po wer trans mis si on
via flan ge coup ling + hyd rau lic po wer trans mis si on
Shift (for ward/re ver se)
hyd rau lisch
4. Speed
Ope ra ting speed
0 - 25 m/min | 0.93 mph 0 - 27 m/min | 1.01 mph 0 - 28 m/min | 1.04 mph 0 - 32 m/min | 1.19 mph
5. Vi brat ion
Cen tri fu gal for ce
50 kN | 11240 lbf 55 kN | 12364 lbf 60 kN | 13488 lbf 65 kN | 14612 lbf
Vi brat ion fre quen cy
70 Hz 70 Hz 69 Hz 55 Hz
6. Ma xi mum per for man ce
Ba sic unit
+ Moun ting bra ckets 75 mm
+ Moun ting bra ckets 150 mm
675 m
2
/h | 7266 ft
2
/h
900 m
2
/h | 9688 ft
2
/h
1125 m
2
/h | 12109 ft
2
/h
729 m
2
/h | 7846 ft
2
/h
972 m
2
/h | 10462 ft
2
/h
1215 m
2
/h | 13078 ft
2
/h
924 m
2
/h | 9945 ft
2
/h
1176 m
2
/h | 12658 ft
2
/h
1428 m
2
/h | 15370 ft
2
/h
1056 m
2
/h | 11366 ft
2
/h
1344 m
2
/h | 14466 ft
2
/h
1632 m
2
/h | 17566 ft
2
/h
7. Spe ci al equip ment
Moun ting bra ckets 75 mm
Moun ting bra ckets 150 mm
Ope ra ting hour me ter
Emer gen cy stop
Elec tri cal star ter
ACE-sys tem
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X = Spe ci al equip ment S = Se ri al — = Not avai la ble
8. Noi se and vi brat ion data
The fol lo wing noi se and vi brat ion data ac cor ding to EC Ma chi ne ry Di rec ti ve in the ver si on (2006/42/EC), was de ter min ed, ta king into ac count the
fol lo wing stan dards and di rec ti ves. In ope ra tio nal use, va lu es can de via te de pen ding on the pre vai ling con di tions.
8.1 Noi se data
2)
The noi se data spe ci fied in Ap pen dix 1, sub-clau se 1.7.4.u of the EC Ma chi ne ry Di rec ti ve is for:
The sound pres su re le vel at the ope ra -
tor pla ce is L
PA
92 dB 92 dB 95 dB 95 dB
Mea su red sound po wer le vel L
WA,m
106 dB 106 dB 107 dB 107 dB
Gua ran ted Sound po wer le vel L
WA,g
108 dB 108 dB 109 dB 109 dB
The noi se va lu es were de ter min ed, ta king into ac count the fol lo wing di rec ti ves and stan dards:
Di rec ti ve 2000/14/EC / EN ISO 3744 / EN 500-4
8.2 Vi brat ion data
Hand/arm vi brat ion va lu es ac cor ding to Ap pen dix 1, sub-clau se 3.6.3.1 of the EC Ma chi ne ry Di rec ti ve:
To tal vi brat ion va lue of the ac ce ler -
ati on a
hv
< 2.5 m/s
2
| 8.2 fps
2
< 2.5 m/s
2
| 8.2 fps
2
< 2.5 m/s
2
| 8.2 fps
2
< 2.5 m/s
2
| 8.2 fps
2
Un cer tain ty K
1.0 m/s
2
| 3.28 fps
2
1.0 m/s
2
| 3.28 fps
2
1.0 m/s
2
| 3.28 fps
2
1.0 m/s
2
| 3.28 fps
2
The ac ce ler ati on va lue was de ter min ed, ta king into ac count the fol lo wing di rec ti ves and stan dards:
EN 500-4 / DIN EN ISO 5349
45020000-2 HbmG gnu thci dreV nna mmA 9102/90
2. Tech ni cal data
51
2)
Sin ce the per mis si ble noi se ra ting le vel of 85 dB(A) can be ex cee ded with this ma chi ne, the ope ra tor must wear suit ab le hea ring pro tec -
ti on.