Raccordement des enceintes
L’amplicateur P38 peut être connecté en conguration 
simple câblage, bi-câblage ou bi-amplication (reportez-
vous à la page 9 pour plus de détails). Consultez 
également la section suivante (ainsi que le schéma 
ci-dessous) concernant le cavalier mono (Mono Link), 
autre conguration possible de bi-amplication avec 
deux amplicateurs P38.
Autres connections
L’amplicateur P38 intègre la connectique suivante :
AUDIO IN
Reliez les prises de sortie de votre préampli (ou les prises 
PRE OUT d’un amplicateur intégré tel que l’A38) à l’une 
de ces entrées.
Mono Link
L’amplicateur P38 peut être adapté de façon à fournir 
deux sorties d’enceinte mono à partir d’une seule 
entrée. En utilisant deux P38 (soit un amplicateur 
de puissance par enceinte), vous pouvez bi-amplier 
une paire d’enceintes compatibles, réduisant ainsi la 
quantité d’interférences entre canaux par rapport à une 
utilisation du P38 selon une conguration stéréo plus 
conventionnelle.
1.  Reliez le canal RIGHT de votre préampli (ou 
PRE OUT R depuis un A38) à la prise marquée 
AUDIO IN R de votre premier P38.
2.  Tirez sur le cavalier situé sur le panneau arrière 
(marqué « link »), et utilisez-le pour connecter les 
prises AUDIO OUT gauche et droite.
3.  Répétez les étapes 1 et 2 sur votre second 
amplicateur P38, mais cette-fois en reliant le 
canal LEFT de votre préampli (ou PRE OUT L pour 
un A38) à la prise marquée AUDIO IN L.
4.  Référez-vous au schéma ci-contre pour le 
bi-câblage de chaque enceinte, en utilisant dans 
chaque cas les prises SP2 du P38 pour l’enceinte 
haute fréquence et les prises SP1 pour les basses 
fréquences.
Connexion en cascade avec d’autres 
amplicateurs
Le P38 peut être relié à d’autres amplicateurs de 
puissance an d’alimenter d’autres enceintes (dans une 
autre pièce ou pour des enceintes tri-ampliées, par 
exemple). Cette technique est appelée la connexion en 
cascade (ou « daisy chaining » en anglais). 
Reliez les prises AUDIO OUT du P38 à l’entrée de préampli 
de l’amplicateur suivant dans la chaîne, gauche à 
gauche et droite à droite. 
Veuillez noter que la connexion en cascade ne peut être 
utilisée si le cavalier mono (décrit ci-contre) est installé.