Transport - Siting
A: PL120100.040
B: PL120100.040
E: 03.93 / T. Weiß
G: 06.93 / T. Weiß
Chapter: 4
Page: 7
Basically, two types of electrical connection are possible:
1) Direct connection
The machine is connected via the master switch. Please
observe the correct phase-sequence (clockwise rotation).
The master switch is also equipped with a leading switching
contact N for all-polo separation.
The cable link is provided by one of two PG 29 inputs located
at the side of the control box.
2) Transformer connection
If a transformer is added, the machine may be run on different
supply networks.
The transformer must comply to the following requirements:
1. Type of current 3 ~
2. Nominal capacity 20 kVA
3. Frequency 50 Hz oder 60 Hz
4. Primary voltage 3 x 200 V, 2 x 220 V, 3 x 230 V, 3 x 380 V,
3 x 440 V, 3 x 460 V, 3 x 480 V or only one
nominal voltage each.
5. Secondary voltage a) 3 x 230/400 V or
b) 3 x 230 V
6. Winding Two-part winding (primary and secondary)
7. Connection symbol a) Ynz5 (fully current-carrying star-point) or
b) Yd5
8. Operation mode S 1 (permanent operation)
L1
L2 L3 N
L1
L2 L3
5 (L1, L2, L3, N, PE) 5 (L1, L2, L3,PE)
Bild: PL-0019.DRW
b)a)