Transport - Siting
A: PL120100.040
B: PL120100.040
E: 03.93 / T. Weiß
G: 06.93 / T. Weiß
Chapter: 4
Page: 8
9. Type of design Open design (including star-point and
grounding) on terminals, angles for securing
the machine to the ground, fully impregnated
under vacuum conditions.
10. Short circuit voltage max. 4%
11. Insulation class E or F (with excess temperatures of 75°K or
100°K)
12. Ambient temperature 40 °
13. Standards VDE 0110, VDE 0532, VDE 0550, IEC 76,
IEC 529, DIN 40050 and all relevant national
regulations.
4.9 Corrosion protection
In order to protect the machine, all plain parts have been
treated with a preservative. The small components included
in the package (worm tips, stop rings etc.) are protected by a
wax dipping process.
In order to protect the machine against moisture, several
moisture-regulating bags were installed in the machine.
4.10 Storage
It is standard procedure to pack the machines in such a way
that they will not be damaged during normal transport periods.
Upon their delivery by the transport company, however, they
must be put into operation immediately.
In case of a longer storage period, we strongly advise you to
get into contact with our local permanent representative.
4 (L1, L2, L3, PE)
4 (L1, L2, L3, PE)
Maschine
3~230 Volt
5 (L1, L2, L3, N, PE)
Maschine
3~230/400 Volt
4 (L1, L2, L3, PE)
a) b)
Bild: PL-0020