UVfd
UVfd
lug‘lhJ lV¥u¢m
44
lug‘lhJ lV¥u¢m
f¢hK îObx HglsC‘g¢m
B jŒ¬L aV”m QneB •¢m qlhkhJ •‘ ju§¬HJ’ s‘Hx ”hkJ wV¢Pm •‘ qlk¢m’ fOw‘W
HglPj‘¢hJ Hg‘HV¬M td £ƒI Hg‘e¢Œm. ”lh jPj…± HgaV”m fPŒ§h td lVH¥um £ƒH H™w¬HV ‘î¬OhG
jy¢¢VHJ Ugn lPj‘HI HgPhgd lK P¢K ·OV ¬‘K •D Hgj«HL lk§h fïO¨hV •D aOW •‘ ¥§m UK jg“
HglVH¥um •‘ Hgjy¢¢VHJ.
PŒ‘R Hg¨fv ‘HgkaV
PŒ‘R Hg¨fv ‘HgkaV guhL 8002 lP…‘±m gaV”m QneB. ¥l¢v HgPŒ‘R lP…‘±m. B ¢¥‘« îUh¬M
îw¬HV •D ¥«x lK £ƒH Hg¬g¢G •‘ kŒgi •‘ ksOi •‘ jO«¢ki td k±hL HsjV¥hc •‘ jV¥lji îgn •¢m gym
P¢m •‘ Phs‘f¢m’ f¶D a”G lK H®a”hG •‘ f¶¢m ¨V¢Œm s‘Hx ”hkJ îg”jV‘k¢m •‘ l¢”hk¢”¢m •‘
lykh¨¢s¢m •‘ q‘z¢m •‘ ”¢l¢hz¢m •‘ ¢¬‘¢m •‘ ObT ƒg“ ¬‘K HgPw‘G Ugn îƒK ”jhfd lsfR lK
aV”m noitaroproC QneB.
Ublm j¥hV¢m gaV”m cnI ,sbaL SRS. ”lh •K jŒk¢m TX dnuorruSurT
lqlkm td £ƒH Hg¥§h« fl‘¥F jVO¢W lK aV”m cnI ,sbaL SRS.
lbP±hJ P‘G sblm Hgf¨hV¢m
r¬ ¢jsfF HsjO¬HL k‘c Y¢V wP¢p lK Hgf¨hV¢hJ îgn P¬‘E jsVF ”¢l¢hzd ‘/•‘ Hk…¥hV. gƒH
¢½V¥n HgŒ¢hL flh ¢gd:
• Hgj¶”¬ ¬Hzlh‰ lK jV”¢F Hgf¨hV¢j¢K Ugn HgkP‘ HgƒD ¢j‘HtR t¢i Hg¨VthK Hgl‘¥F ‘HgshgF lv
HBj¥hI HgwP¢p Hgl‘qp ¬HOG P¥VM Hgf¨hV¢m.
•
jOjgT OwhzW Hgf¨hV¢hJ fhOjbT •k‘HU§h’ gƒH ¢¥F U¬L HgOg¨ f¢K •k‘Hc Hgf¨hV¢hJ HglOjg…m.
• j¥kF HsjO¬HL f¨hV¢m ¥¬¢¬M lv •OVN r¬¢lm. P¢E ¢C¬D ƒg“ îgn jŒw¢V UlV Hgf¨hV¢m ‘/•‘
P¬‘E jsVF ”¢l¢hzd lK Hgf¨hV¢hJ HgŒ¬¢lm.
• Hsjf¬HG Hgf¨hV¢j¢K t‘V j‘r…§lh UK HgulG.
• r¬ jjsfF Hgl‘H¬ Hg”¢l¢hz¢m HgljsVfm lK Hgf¨hV¢hJ td îwhfm Hg¥g¬ fhgPshs¢m. ‘td Phgm jsVF
•¢m lh¬M ”¢l¢hz¢m lK Hgf¨hV¢hJ’ ¢½V¥n lsP§h t‘VH‰ fhsjO¬HL r¨um rlhA ¥htm.
• r¬ ¢ŒG HgulV HBtjVHqd ggf¨hV¢j¢K HglVtŒj¢K lv Hgjg…«¢‘K k±VH‰ g±V‘T HgjO«¢K HglOjg…m. gƒH
¢½VHUn Hsjf¬Hg§lh td Yq‘K ebem •a§V •‘ td •rVF ‘rJ ll”K fu¬ HsjO¬Hl§lh ®‘G lVM.
V32B_V37B_AR.book Page 44 Monday, February 4, 2008 4:03 PM