BIFFI F01-2000 - 1 General Safety Instructions; Range of Application; Safety Instructions for Installation in Hazardous Area

2
BIFFI F01-2000 ELECTRIC ACTUATOR
INSTRUCTION AND OPERATING MANUAL
6 Local controls�������������������������������������� 17
6.1
Description of the local operator
interface
.................................................. 17
6.2 Configuration options ............................. 20
6.3 Entering the view mode .......................... 21
6.4 Entering the set-up mode ...................... 21
6.5 Exit from view and set-up mode ............ 21
7 Set-up menu ���������������������������������������� 23
8 View menu ������������������������������������������� 25
9 Set-up routines ����������������������������������� 27
9.1 Actuator set-up ....................................... 27
9.2 Valve data ................................................. 35
9.3 Maintenance ............................................ 36
9.4 Example of set-up routine ...................... 38
10 View routines �������������������������������������� 39
10.1 Actuator set-up ....................................... 39
10.2 Nameplate ............................................... 39
10.3 Valve data ................................................. 39
10.4 Maintenance ............................................ 40
10.5 Example of view routine.......................... 44
11 Maintenance ���������������������������������������� 45
11.1 Standard maintenance ........................... 45
11.2 Special maintenance .............................. 45
11.3 Lithium battery change ........................... 46
12 Troubleshooting ���������������������������������� 47
12.1 The electronics do not switch on
whenpowered ......................................... 47
12.2 DC output voltage not available at
theterminals ........................................... 47
12.3 The actuator does not work from
remotecontrols ....................................... 47
12.4
The motor is very hot and does
notstart
.................................................. 48
12.5 The motor runs but the actuator
does not move the valve ......................... 48
12.6 The valve does not seat correctly ........... 48
12.7 Excessive torque for valve operation ..... 48
12.8 The actuator does not stop in
fully open orfully closed position .......... 48
12.9 The numeric position display
indicates“E01” ........................................ 48
12.10 Diagnostic messages .............................. 49
13 Parts list and drawings ����������������������� 51
13.1 Introduction ............................................. 51
1 GENERAL SAFETY
INSTRUCTIONS
1�1 RANGE OF APPLICATION
F01-2000 electric actuators covered in this
I&O Manual are designed for the operation
of industrial valves used in heavy industrial,
chemical and petrochemical plants.
Biffi will not be liable for any possible damage
resulting from use in other than the designated
applications. Such risk lies entirely with the
user.
The noise emitted by the electric actuator
in normal working conditions is less than
66dB(A) with peak value 115 dB (C)� Standard
reference ISO 11202 (1st ed�, 1995-12-15)�
The electric actuators are designed in
accordance with the applicable international
rules and specifications but the following
regulations must be observed in any case:
- The general installation and safety
regulations
- T
he plant specific regulations and requirements
- The proper use of personal protective devices
(glasses, clothing, gloves)
- The proper use of tools, lifting and transport
equipment
1�2 SAFETY INSTRUCTIONS FOR
INSTALLATION IN HAZARDOUS AREA
WARNING
In case the electric actuator must be installed in a
HAZARDOUS AREA, as defined by the local rules,
it is mandatory to check if the nameplate of the
electric actuator specifies the appropriate degree
of protection. Maintenance and repair works must
be carried out by qualified personnel and checked
by responsible specialists.
Electric actuators F01-2000 have been designed
and manufactured according to ATEX94/9 EC
directive. Different types of protections are
available, depending on the marking printed
on the actuator label: ExdeIIBTxx and
ExtbTxxwith “Explosion proof” terminal board
enclosure, or ExdeIIBTxx and ExtbTxx with
“Increased safety” terminal board enclosure.
They are suitable for use in hazardous area
classified against the risk of explosion due to
the presence of gas and dust.
Actuators have IP68 degree of protection
according to EN 60529.
WARNING
It is assumed that the installation, setting,
commissioning, maintenance and repair works
are carried out by qualified personnel and
checked by responsible specialists.
1�2�1 Marking
IECEx INE XX.ZZZZ IECEx reference certificate
(CoC)
XX ATEX ZZZZ ATEX reference certificate
0080 Notified body for ATEX quality
assurance (INERIS)
II Group II (surface industries)
2 Category 2 apparatus
G Explosive atmospheres caused
by gas, mists or vapors
D Explosive atmospheres caused
by gas dusts
IP66/68 Degree of protection