1 689 979 672 2012-06-26| Robert Bosch GmbH
26 | EPS 807 / 815 | en
Contents
1. Symbols used 27
1.1 In the documentation 27
1.1.1 Warning notices -
Structure and meaning 27
1.1.2 Symbols in this documentation 27
1.2 On the product 27
2. User information 28
2.1 Important notes 28
2.2 Safety instructions 28
2.3 Electromagnetic compatibility (EMC) 28
�. Product description 28
3.1 Application 28
3.2 Requirements 28
3.3 Extent of delivery 29
3.4 Special accessories 29
3.5 Description of the unit 30
3.5.1 Drive 30
3.5.2 Control cabinet, control unit 30
3.5.3 Front panel 31
3.5.4 Summarised instructions 31
3.5.5 Pressure control valve for high and
low pressure 32
3.5.6 Supplying the calibration fluid 32
3.5.7 Cooling the calibration fluid 32
3.5.8 Heating the calibration fluid 32
3.5.9 Voltage supply for start/stop magnets 33
3.5.10 Lubricating-oil supply
(optional accessory) 33
4. Initial start-up �4
4.1 Transportation, installation 34
4.2 Removing transportation safeguards 34
4.3 Mains connection 35
4.4 Connection for cooling water 36
4.5 Filling up with calibration fluid 36
4.6 Adding lubricating oil 36
4.7 Checking the direction of rotation 36
5. Operation �7
5.1 Switch-on 37
5.2 Switch-off 37
5.3 Emergency stop 37
5.3.1 Activating emergency stop 37
5.3.2 Deactivating emergency stop 37
5.4 Preparing to carry out tests 38
5.5 Checking prestroke, start of delivery and
cam offset for in-line pumps 39
5.6 Checking start of delivery for distributor
pumps with prestroke specifications 40
6. Maintenance 41
6.1 Cleaning 41
6.1.1 Calibration fluid, calibration-fluid filter 41
6.1.2 Contaminated oil 41
6.2 Maintenance 41
6.3 Maintenance intervals 42
6.4 Spare parts and wearing parts 42
7. Decommissioning 4�
7.1 Temporary shutdown 43
7.2 Change of location 43
7.3 Disposal and scrapping 43
7.3.1 Substances hazardous to water 43
7.3.2 EPS 807 / 815 and accessories 43
8. Tightening torques 4�
8.1 Fastening parts 43
8.2 Coupling halves 43
8.3 Intermediate flange 1685700140 43
8.4 Drive Clutch 44
8.4.1 Drive clutch 1686401024 44
8.4.2 Drive clutch 1686401026 44
8.4.3 Tightening torques for the
tensioning bolt 44
9. Technical Data 44
9.1 Dimensions and models 44
9.2 Permissible ambient temperature ranges 45
9.3 Permissible Clutch torque 45
9.4 Pressure and Fluid capacities 45
9.5 Test-bench colour 45
9.6 Dimensions EPS807/815 46
9.7 Machinery noise information 47