FR
34
1.1 Abréviations et index des mots-clés
NMU :
Abréviation pour « Notice de montage et d’utilisation »
Conductivité électrique :
Valeur de la conductivité électrique de l’eau. Plus cette
valeur mesurée est petite (S/cm), meilleure est la qualité
de l’eau.
Lors de l’alimentation en eau douce, des conduc-
tivités inférieures à 1 S/cm peuvent être atteintes en cas
de déminéralisation totale Ministil.
Technique de l’échangeur d’ions à lit de mélange :
La technique de l’échangeur d’ions à lit de mélange est un
processus de déminéralisation totale pendant lequel un
échange d’ions a lieu à partir d’une eau d’alimentation exem-
pte de fer et de manganèse en circulation. Tous les cations et
anions sont alors remplacés par des ions d’hydrogène. Les ré-
sines échangeuses de cations et d’anions sont disponibles en
tant que mélange de résine régénéré dans une cartouche BWT
Ministil. Une fois les charges de résine épuisées, plus aucun
cation ou anion ne peut déminéraliser l’eau d’alimentation.
Eau d‘alimentation :
L’eau d’alimentation doit être pré-traitée et doit être exempte
de fer et de manganèse.
SDI, Indice de colmatage :
Le SDI (indice de colmatage) est une mesurede l’impureté
colloïdale de l’eau brute. Le pro-cédé de mesure est un
processus de filtragedans lequel la tendance de blocage est
éva-luée sur un laps de temps de 15 minutes.
TDS, Solides totaux dissous :
Abréviation pour « Total Dissolved Solids » (quantité totale
des sels dissous) ou « teneur en sel », mesurée en mg/l.
Cartouche de déminéralisation totale, BWT MINISTIL :
Les cartouches de déminéralisation totale à lit de mélange
BWT MINISTIL permettent une régénération de service pour
la production simple et économique d’une eau entièrement
déminéralisée et pure. L’utilisation de ces systèmes d’eau
pure compacts est diversifiée, par exemple pour des proces-
sus industriels de nettoyage ou de rinçage de haute qualité
ou encore pour la production de produits techniques et
pharmaceutiques.
Les cartouches résistent à la pression et sont conçues en
différents matériaux comme le plastique ou l’acier inoxy-
dable. Les cartouches sont remplies de résine échangeuse
d’ions. La résine épuisée peut être renouvelée par de la
résine régénérée de qualité identique par le service de
régénération BWT.
Sommaire FR
Chapitre 10: Dépannage .................................................................................................................................. 52
10.1 Élimination des pannes ...............................................................................................................................52
BWT MINISTIL cartouches avec tête de contrôle, séries iD / Configuration rapide a version actuelle ...53
Chapitre 11: Maintenance ................................................................................................................................ 55
11.1 Mise en place du maintenance ...................................................................................................................55
Chapitre 12: Démontage et mise hors service .............................................................................................. 56
12.1 Démontage de la tête de raccordement ..................................................................................................56
12.2 Démontage du coude enfichable .............................................................................................................56
12.3 Démontage des coudes à vis ....................................................................................................................56
Chapitre 13: Transport et manipulation ..........................................................................................................57
13.1 Préparatifs de transport ..............................................................................................................................57
13.2 Emballage ...................................................................................................................................................57
13.3 Stockage et transport ................................................................................................................................57
13.4 Élimination ..................................................................................................................................................57
Chapitre 14: Caractéristiques techniques ..................................................................................................... 58
14.1 BWT MINISTIL P-6; P-12; P-24 ..................................................................................................................... 58
14.2 BWT MINISTIL P-16; P-22; P-42; P-62; P-102 .............................................................................................. 58
14.3 BWT MINISTIL P-21; P-41; P-61; P-101 ......................................................................................................... 58
14.4 BWT MINISTIL P-280, P-670, P-930 ............................................................................................................59
14.5 Têtes de raccordement BWT MINISTIL de la série 1iD-6iD .......................................................................59
Chapitre 15: Pièces de rechange .................................................................................................................... 60
15.1 Accessoires et pièces de rechange pour la série Ministil P ..................................................................... 60
15.2 Régénération des cartouches ...................................................................................................................62
15.3 Avantages du service de régénération .....................................................................................................62
Déclaration UE de conformité ........................................................................................................................ 94