EN
70
Quality of the pipeline network:
NOTICE: Corrosion-resistant materials must be used
for the piping in the purified water area (e.g. plastic
or stainless steel).
˳r³ò³©ãÜܳݯÆÝöþÖÖÆÝ¾öÃĂþã½½ďÖď³ãÝþóÆÝÖ³þöƯ³
of MINISTIL rental equipment to interrupt the raw water
supply for service purposes.
Unauthorized modification and use of spare parts:
Modifications and changes to the device are only permitted
following consultation with the manufacturer. Original spare
parts and the accessories provided by the manufacturer
ensure safety. The use of other parts can exclude liability
for the resulting consequences.
Safety measures against microbial germs:
When using MINISTIL complete desalination cartridges,
microbiological problems (contamination) can occur.
To protect the MINISTIL system against contamination, we
recommend:
˳VïÆ¯Ăö³ã½þó©òþòƯ¾³ö½þ³òò³¾³Ý³òþÆãÝ˿ÆÜ½ãò
maximum service life of 7 days for the cartridge
˳ãÝþÆÝĂãĂö¨©þ³òÆÖ©ãĂÝþ©Ã³©Ô
˳+ÝöþÖÖþÆãÝÆÝòããÜöɷɵέ
˳"ÖĂöè³½ãò³Ăö³ò³öÆÝ¨³¯ďãÖĂܳã½ɶɷ
Prior disinfection with H
2
O
2
other disinfectants is not
permitted.
3.6 Impermissible operating method
The operational safety of the supplied device is only
guaranteed when the device is used in accordance with
Part 3.2. The limiting values specified in the technical data
must not be exceeded.
These improper use of operation are to be excluded:
˳"³³¯Đþ³òãĂþöƯ³ã½þóþ³©ÃÝÆ©ÖöﳩÆŇ©þÆãÝö
(see pictograms, Part 3.3);
˳Gï³òþÆãÝݳò¯Æò³©þóþöãĂò©³öãòãï³Ýňܳö³˺¾˺
radiators, exposure to sunlight);
3.5 Installation conditions
National guidelines and regulations:
Please observe the local installation and accident preventi-
on regulations, general standards and guidelines as well as
technical specifications. The connection to the water supply
network must be carried out by a licensed plumber.
Installation site and requirements:
For the installation of the device, choose a location that al-
lows it to be easily connected to the water supply.
The activated power supply and the required feed water
pressure must be guaranteed at all times.
Frost protection and ambient temperature:
The installation site must be dry and free of frost and ensure
the protection of the unit against chemicals, paint, solvents
and fumes.
Consequences of non-compliance:
Failure to observe the safety instructions can lead to the
loss of any claims for damages.
CAUTION: Non-observance of instructions can, for
example, result in the following hazards:
˳³ďÆ©³Ýãþ½ĂÝ©þÆãÝÆÝ¾
˳"ÆÖĂò³ã½ïò³ö©òƨ³¯ÜÆÝþ³ÝÝ©³Ý¯þòãĂ¨Ö³öÃããþÆÝ¾
methods
˳ݾ³òþãöþ½½½òãֳܳ©þòÆ©Öݯܳ©ÃÝÆ©Öö½³þĖ
hazards
Requirements for the feed water:
The MINISTIL device must be operated with water quality
in accordance with the pictograms.
Setting the permissible operating pressure:
The permissible inlet pressure of the feed water inlet must
be between 2.5 ... 6.0 bar.
When the inlet pressure is >6.0 bar, a pressure reducer must
be installed. The installation of a pressure-reducing valve
can decrease the flow rate negatively.
4
6
8
10
1
2