EN
92
15.2 Regeneration of the cartridge
Periodic regeneration of your desalination
cartridge:
The capacity in liters of your desalination cartridge
is limited. When the specified amount of water has
been withdrawn, the desalination cartridge must be
regenerated (at latest after 12 months).
The exhausted cartridges can be shipped in special
packaging (use original packaging/shipping box) by truck
or post for regeneration, or they can be replaced directly
from BWT AQUA AG in Aesch.
Take advantage of our professional, inexpensive and fast
exchange service. We will be happy to take care of the
delivery and collection service for you.
NOTICE: If the original packaging is no longer
available, wrap the container in shipping foil and
into a hard cardboard box so that it is shockproof.
With more than 65 years of experience in the field
of water treatment and more than 60 service and
advice centers in Switzerland, we want to help
you ensure that you always have the best water
quality available.
Cartridge regeneration in all simplicity
Turn the cartridge over to the head side and let the water
run out.
BWT AQUA – customer service
Phone: +41 (0)61 755 82 31
regenerierstation@bwt-aqua.ch
BWT AQUA AG, Hauptstrasse 192
4147 Aesch BL, www.bwt.com
15.3 Advantages of the regeneration
service
Cartridge replacement in 1 to 2 working days
Replacement of exhausted resin with regenerated resin
of exactly the same quality
Regeneration of almost all commercially available
partial- and full desalination cartridges
No storage, handling or disposal of chemicals
The regeneration is carried out hygienic,
environmentally friendly and sustainable
Fig. 25: Safety transport lock