FR
56
12. Demontage et mise hors service
Une mise hors service se fait toujours lorsque la cartouche
arrive à l’épuisement et doit être remplacée par une autre.
ATTENTION:
˳"³òܳòÖďÝݳ¯òò·þ¯³Ö©ãÝ¯ĂÆþ³¯³Ă¨òĂþ³
˳´¨òݩóòÖïïò³ÆÖ¯Ăö³©þ³Ăò
Purger l’appareil : afin d’éliminer de l’air éventuellement
présent dans la cartouche, la vanne de purge d’air doit être
ouverte (1).
12.1 Demontage de la tête de raccordement
ouverte
˳´ď³òòãĂÆÖÖ³ěÖþ·þ³¯³ò©©ãò¯³Ü³Ýþ³ÝÆÜïòÆÜÝþ¡Ö
vis d’obturation (1) une rotation d’un quart de tour en sens
antihoraire.
˳:þ·þ³¯³ò©©ãò¯³Ü³Ýþ³öþ³ÝïãöÆþÆãÝ« ouverte ».
˳V³þÆò³ěÖþ·þ³¯³ò©©ãò¯³Ü³Ýþ˺
˳Sãö³ěþãĂÑãĂòöÖþ·þ³¯³ò©©ãò¯³Ü³Ýþď³©Ö³öþèĂÖĂò³ö
de orientées vers le bas pour prévenir tout écoulement
d’eau dans l’intérieur du boîtier.
Montage de la tête de raccordement lors du remplacement
de la cartouche : voir l’alinéa para. 6.3.
12.2 Demontage des coudes de
raccordement emboîtables
ouverte
˳´ď³òòãĂÆÖÖ³ěÖïÖñĂ³þþ³¯³ÜÆÝþÆ³Ý³ÝÆÜïòÆÜÝþ¡Ö
vis d’obturation (1) une rotation d’un quart de tour en sens
antihoraire.
2
3
˳´ÜãÝþ³ěÖïÖñĂ³þþ³¯³ÜÆÝþƳÝ(2) et les coudes de
raccordement (3).
Montage des coudes de raccordement lors du
remplacement de la cartouche : voir l’aliné a para. 6.4.
12.3 Démontage des coudes à vis
˳´ďÆöö³òÖ³ö©ãĂ¯³öď³©ïò´©ĂþÆãÝ˺
˳@ãÝþ¾³¯³ö©ãĂ¯³ö¯³ò©©ãò¯³Ü³ÝþÖãòö¯Ă
remplacement de la cartouche : voir l’aliné a para. 6.5.