Cimbali M26 - Page 84

Français
2 FR
1. Consignes générales
Lire attentivement les avertissements et les consignes contenus dans le manuel
'87,/,6$7,21 DYDQW GXWLOLVHU RXGH PDQLSXOHUODSSDUHLO FDU LOV IRXUQLVVHQW
GLPSRUWDQWHV LQGLFDWLRQV FRQFHUQDQW OD VpFXULWp HW OH UHVSHFW GHV QRUPHV
GK\JLqQH
Conserver soigneusement ce livret pour une consultation ultérieure.
• L’appareil est prévu uniquement pour préparer un café expresso et des boissons chaudes à l’aide
G¶HDX FKDXGH RX GH YDSHXU HW SRXU SUpFKDXႇHU OHV WDVVHV Toute autre utilisation est considérée
comme non conforme.
• L’appareil doit être installé dans un endroit où il peut être utilisé par des personnes formées à cet
HႇHW HW LQIRUPpHV VXU OHV ULVTXHV G¶XWLOLVDWLRQ GH ODSSDUHLO
• L’appareil est destiné à un usage professionnel.
• Cet appareil n'est pas prévu pour ètre utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées
GH[SpULHQFH RX GH FRQQDLVVDQFH VDXI VL HOOHV RQW SX EpQp¿FLHU SDU OLQWHUPpGLDLUH GXQH
personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant
l'utilisation de l'appareil.
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Pour les produits vendus sur le marché européen.
L’appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales altérées, ou sans expérience ni connaissance de la machine,
à condition qu'ils soient sous surveillance ou qu’ils aient préalablement reçu des instructions pour
une utilisation en toute sécurité de l’appareil, et qu’ils comprennent les dangers qui y sont liés.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
 /H QHWWR\DJH HW O¶HQWUHWLHQ j HႇHFWXHU SDU O¶XWLOLVDWHXU QH GRLYHQW SDV rWUH H[pFXWpV SDU GHV HQIDQWV
sans surveillance.
L’utilisation par des mineurs, avec ou sans la supervision d'un adulte, ne doit pas être contraire
aux réglementations locales régissant les relations de travail.
• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance durant le fonctionnement.
• L’appareil ne doit pas être utilisé à l’extérieur.
• Si l’appareil est conservé dans des endroits où la température peut descendre en dessous du
point de congélation, toujours vider la chaudière et les tuyaux de circulation d’eau.
• Ne pas exposer l’appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil, gel).
• Ne pas nettoyer l’appareil à l'aide d'un jet d’eau.
• Bruit : niveau de pression acoustique pondérée 77 dB(A) (+/- 2.5dB).
• En cas de dommage causé au câble d’alimentation, ce dernier doit être remplacé uniquement par
OH SHUVRQQHO WHFKQLTXH TXDOL¿p HW DXWRULVp
• 7RXWH XWLOLVDWLRQ GLႇpUHQWH GH FHOOH GpFULWH FLGHVVXV HVW LPSURSUH HW SHXW rWUH VRXUFH GH GDQJHU 
le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d’une utilisation impropre
de l’appareil.
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 2
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 2
07/04/2023 12:05:10
07/04/2023 12:05:10