SB2V/017PX
IT
EN
FR
NL
DE
ES
PT
GROUP S.p.A.
FT SBC 04 34
Impianto con modulo telecamera scorporata Art. 1259C.
∆Daalimentareseparatamente
PersettaggioefunzionamentoArt.1259CvediFT/SBC/05oMT/SBC/01
*Pulsantecomandoapriportalocale
System with remote camera module Art. 1259C.
∆Tobepoweredseparately
ForthesettingandoperationofArt.1259C,seeFT/SBC/05orMT/SBC/01.
*Localdoor-openerbutton
Installation avec module caméra déportée Art. 1259C.
∆Àalimenterséparément
PourlaprogrammationetlefonctionnementArt.1259CvoirFT/SBC/05ouMT/SBC/01
*Boutoncommandeouvre-portelocal
Installatie met module voor externe camera art. 1259C.
∆Aparttevoeden
Zievoordeinstellingenwerkingvanart.1259CdehandleidingFT/SBC/05ofMT/SBC/01
*Bedieningsknoplokaledeuropener
Anlage mit separatem Kameramodul Art. 1259C.
∆SeparateStromversorgungerforderlich
FürProgrammierungundBetriebvonArt.1259CsieheFT/SBC/05bzw.MT/SBC/01
*LokaleTüröffnertaste
Instalación con módulo telecámara separada art. 1259C.
∆Alimentarporseparado
Paralaconguraciónyelfuncionamientodelart.1259CvéaseFT/SBC/05oMT/SBC/01
*Pulsadorabrepuertaslocal
Instalação com módulo câmara separada art. 1259C.
∆Alimentarseparadamente
Paraprogramaçãoefuncionamentodoart.1259CconsultarFT/SBC/05ouMT/SBC/01
*Botãodecomandoaberturadaportalocal