2017-01 11 / 26
-5-
5.3.b - MARCIA DI TRASFERIMENTO
AVVERTENZA:
Vedere anche il capitolo 1.9.a.4 “Durante l’impiego”.
- Sollevare le sospensioni posteriori con l’interruttore (1)
premuto in alto.
- Assicurarsi che il regime del motore sia al minimo (inter-
ruttore (2) disinserito).
- Posizionare la leva selezione senso di marcia (3) nella
direzione voluta, avanti o indietro; si illumina la relativa
spia (4) sul cruscotto del piantone volante.
- Disinserire il freno di stazionamento (5).
- Mettere in movimento la macchina regolando la velocità
mediante il pedale (6) e frenando con il pedale (7).
AVVERTENZA:
Durante la marcia su strade disse state e in curva dimi-
nuire opportunamente la velocità.
5
3
1
4
6
7
2
5.3.b - TRAVEL SPEED
WARNING:
See Section 1.9.a.4 “During Use”.
- Press the high part of the switch (1) to lift the rear su-
spensions.
- Make sure that the engine is running at minimum speed
(switch (2) turned off).
- Place the gear lever (3) in the desired direction, either
forward or rearward; the relative signal light (4) turns on
on the steering wheel column.
- Release the parking brake (5).
- Put the machine in motion by adjusting the speed with
pedal (6) and braking with pedal (7).
WARNING:
Reduce speed when traveling on uneven road surfaces
or when taking turns.