EasyManuals Logo

DURKOPP ADLER 827 User Manual

DURKOPP ADLER 827
80 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #52 background imageLoading...
Page #52 background image
6.5 Connecting the sewing drive to the mains
Caution:
The sewing machine must be connected to the mains with a plug.
Clutch motors and coupling-positioning actuators must be
connected to a 3 x 380 - 415V 50/60 Hz or 3 x 220 - 240V 50/60 Hz
three-phase supply (see tables in section 4.1).
Connection takes place in accordance with connection diagram
9800 169002 B or 9800 129002 B.
The direct-current positioning actuator is operated with a
single-phase alternating current of 190 - 240V 50/60 Hz. Connection
takes place in accordance with connection diagram 9800 139001 B.
If it is connected to a three-phase supply of 3 x 380V, 3 x 400V or
3 x 415V the sewing drive is connected to one phase and the neutral
conductor.
If the mains supply is three-phase 3 x 200V, 3 x 220V, 3 x 230V or 3 x
240V the sewing drive is connected to two phases.
If a number of direct-current positioning actuators are connected to a
three-phase mains supply they should be equally distributed over all
phases to avoid overloading any one of them.
6.6 Drive-control connection sockets
Check the operating instructions
to see the wiring diagram.
16
B 7 7 6
V 8 . .
B 1 8
L S M . . .
B 2
M
B 8 0
E B . . .
B 4 1
M
A
Steuerung DA321G
Steuerung DAC Classic
6.5 Connecting the sewing drive to the mains
Caution:
The sewing machine must be connected to the mains with a plug.
Clutch motors and coupling-positioning actuators must be
connected to a 3 x 380 - 415V 50/60 Hz or 3 x 220 - 240V 50/60 Hz
three-phase supply (see tables in section 4.1).
Connection takes place in accordance with connection diagram
9800 169002 B or 9800 129002 B.
The direct-current positioning actuator is operated with a
single-phase alternating current of 190 - 240V 50/60 Hz. Connection
takes place in accordance with connection diagram 9800 139001 B.
If it is connected to a three-phase supply of 3 x 380V, 3 x 400V or
3 x 415V the sewing drive is connected to one phase and the neutral
conductor.
If the mains supply is three-phase 3 x 200V, 3 x 220V, 3 x 230V or 3 x
240V the sewing drive is connected to two phases.
If a number of direct-current positioning actuators are connected to a
three-phase mains supply they should be equally distributed over all
phases to avoid overloading any one of them.
6.6 Drive-control connection sockets
Check the operating instructions
to see the wiring diagram.
16
B 7 7 6
V 8 . .
B 1 8
L S M . . .
B 2
M
B 8 0
E B . . .
B 4 1
M
A
Steuerung DA321G
Steuerung DAC Classic
6.5 Connecting the sewing drive to the mains
Caution:
The sewing machine must be connected to the mains with a plug.
Clutch motors and coupling-positioning actuators must be
connected to a 3 x 380 - 415V 50/60 Hz or 3 x 220 - 240V 50/60 Hz
three-phase supply (see tables in section 4.1).
Connection takes place in accordance with connection diagram
9800 169002 B or 9800 129002 B.
The direct-current positioning actuator is operated with a
single-phase alternating current of 190 - 240V 50/60 Hz. Connection
takes place in accordance with connection diagram 9800 139001 B.
If it is connected to a three-phase supply of 3 x 380V, 3 x 400V or
3 x 415V the sewing drive is connected to one phase and the neutral
conductor.
If the mains supply is three-phase 3 x 200V, 3 x 220V, 3 x 230V or 3 x
240V the sewing drive is connected to two phases.
If a number of direct-current positioning actuators are connected to a
three-phase mains supply they should be equally distributed over all
phases to avoid overloading any one of them.
6.6 Drive-control connection sockets
Check the operating instructions
to see the wiring diagram.
16
B 7 7 6
V 8 . .
B 1 8
L S M . . .
B 2
M
B 8 0
E B . . .
B 4 1
M
A
Steuerung DA321G
Steuerung DAC Classic
6.5 Connecting the sewing drive to the mains
Caution:
The sewing machine must be connected to the mains with a plug.
Clutch motors and coupling-positioning actuators must be
connected to a 3 x 380 - 415V 50/60 Hz or 3 x 220 - 240V 50/60 Hz
three-phase supply (see tables in section 4.1).
Connection takes place in accordance with connection diagram
9800 169002 B or 9800 129002 B.
The direct-current positioning actuator is operated with a
single-phase alternating current of 190 - 240V 50/60 Hz. Connection
takes place in accordance with connection diagram 9800 139001 B.
If it is connected to a three-phase supply of 3 x 380V, 3 x 400V or
3 x 415V the sewing drive is connected to one phase and the neutral
conductor.
If the mains supply is three-phase 3 x 200V, 3 x 220V, 3 x 230V or 3 x
240V the sewing drive is connected to two phases.
If a number of direct-current positioning actuators are connected to a
three-phase mains supply they should be equally distributed over all
phases to avoid overloading any one of them.
6.6 Drive-control connection sockets
Check the operating instructions
to see the wiring diagram.
16
B 7 7 6
V 8 . .
B 1 8
L S M . . .
B 2
M
B 8 0
E B . . .
B 4 1
M
A
Steuerung DA321G
Steuerung DAC Classic

Table of Contents

Other manuals for DURKOPP ADLER 827

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the DURKOPP ADLER 827 and is the answer not in the manual?

DURKOPP ADLER 827 Specifications

General IconGeneral
BrandDURKOPP ADLER
Model827
CategorySewing Machine
LanguageEnglish

Related product manuals