DF 7500
TL099-01-00-15
26-03-2015
nébulisateur, la pression ne doit pas être
inférieure à 2 bar.
the nebulizer, the pressure must not be lower
than 2 bar.
(Fig. 14) (Fig. 15)
S'assurer que le bouton d'arrêt d'urgence
(Fig. 16-A) soit enfoncé. Dans le cas contraire,
tourner la manette en sens horaire.
Make sure that the emergency stop button
(Fig. 16-A) is armed. If doesn’t, turn the grip
handle clockwise.
Préparer le branchement électrique comme
décrit dans le chapitre “BRANCHEMENT
ELECTRIQUE”.
Predispose the electrical connection like
described at the chapter “ELECTRICAL
CONNECTION”.
Mettre le nébulisateur en marche en tournant
l'interrupteur sur la position ON (Fig. 16-B).
Start the nebulizer switching to ON position
position (Fig. 16-B).
(Fig. 16)
Afin d'empêcher que la pompe ne travaille à
vide sans eau ou avec un débit d'eau
inférieur à 5 litres/minute. Il faut, avant
l'utilisation, vérifier que la disponibilité
d'eau soit suffisante pour l'utilisation
prévue. L'arrêt de la pompe doit
TOUJOURS s'effectuer AVANT que le débit
de l'eau ne s'interrompe.
To prevent the pump to works dry or with
a flow less than 5 liters/min check before
starting if availabliity of water is enough.
The pump must be stopped ALWAYS
BEFORE the water flow is interrupted.
Mettre les disjoncteurs de la pompe et des
ventilateurs en position “ON” (Fig. 17-A).
Switch the pump and fan motor protection
circuit breakers to “ON” position (Fig. 17-A)..
L'allumage du ventilateur s'effectue en
appuyant sur le bouton vert (Fig. 17-B).
Start the fan pressing the green button (Fig.
17-B).
Attention! Si le ventilateur ne démarre pas,
Attention! If the fan does not start and red
To Next Page
Loading...