DF 7500
TL099-01-00-15
26-03-2015
(Fig. 50) (Fig. 51)
Pour faciliter le blocage du canon sur sa base,
abaisser la goupille de blocage (Fig. 52) de
façon à ce qu’elle touche la base, actionner
l’oscillation jusqu’à que la goupille entre dans
l’orifice prévu.
To block the turning frame make the
nebulizer turns until get close to desired
position, push down the block pin (Fig. 52)
touching underneath plate, push automatic
oscillation button to make frame turning so
that the pin snaps in the next slot.
(Fig. 52) (Fig. 53)
Mettre l’interrupteur en position OFF
(Fig. 53).
Turn the switch to OFF position (Fig. 53).
16. ENTRETIEN DU NEBULISATEUR - NEBULIZER MAINTENANCE
Nous conseillons de nettoyer périodiquement
la machine afin d'éviter que la saleté ne se
dépose et qu'elle ne puisse en compromettre
le bon fonctionnement. La fréquence du
nettoyage peut être évalué en fonction de la
zone d'utilisation.
We suggest a frequent cleaning of the
machine in order to avoid the presence of dirt
which can compromise the efficiency of the
machine. The frequency of this operation
tightly depends on the place where the
machine is used.
Les opérations de maintenance extraordinaire
qui ne sont pas comprises parmi celles citées
nécessitent l'intervention d'un personnel
spécialisé.
The extraordinary service operations not
mentioned here above require the aid of
specialized technicians.