DF 7500
TL099-01-00-15
26-03-2015
(Fig. 57) (Fig. 58)
16.3 NETTOYAGE DES BUSES - NOZZLES CLEANING
Dans le cas où le jet d'eau ne serait pas
optimal, pourvoir à nettoyer les buses en les
dévissant du propre logement (Fig. 59).
If water jet is not optimal, provide a nozzles
cleaning unscrewing them from crown (Fig.
59).
Nous conseillons, après chaque utilisation, de
rincer le circuit avec une solution d'eau et de
produit anticalcaire afin de prévenir les
éventuelles incrustations des buses.
We recommend, after every use to rinse the
circuit with a solution of water and decalcifier,
in order to prevent nozzles fouling.
(Fig. 59)
16.4 VIDAGE DE L’EAU DU CIRCUIT – EMPTYING WATER CIRCUIT
Pour empêcher la congélation de l’eau à
l’intérieur des tuyaux, il faut procéder de la
façon suivante:
To prevent freezing proceed as follows:
VERSION SANS RADIOCOMMANDE
NO RADIO CONTROL SYSTEM VERSION
Avec le tableau éteint, ouvrir le robinet situé à
la base des gicleurs. (Fig. 60-A).
With frontal panel switched OFF, open the
cock placed before the nozzles (Fig. 60-A).
Débrancher le tuyau/manche du raccord et
laisser l’eau résiduelle présente dans le circuit
s’écouler.
Disconnect the hose and wait until the water
inside drains out.
Enlever les filtres d’eau (Fig. 60-B 61) et
laisser l’eau s’écouler.
Remove filters and wait until all the water
(Fig. 60-B-61) flows out
To Next Page
Loading...