Generac Power Systems DF Ecology DUST FIGHTER 7500

DF 7500
41
TL099-01-00-15
26-03-2015
VERSION AVEC RADIOCOMMANDE
RADIO CONTROL SYSTEM VERSION
Lorsque le tableau est allumé (Fig. 62-A),
ouvrir le robinet situé à la base des gicleurs
(Fig. 60-A).
With frontal panel switched ON(Fig. 62-A),
open cocks placed before nozzles (Fig. 62-
A).
Débrancher le tuyau/manche du raccord et
appuyer sur le bouton (Fig. 62-B) afin que
l’eau résiduelle présente dans le circuit
s’écoule.
Disconnect the hose and push the button
(Fig. 62-B) to drain out the water present in
the system.
Enlever les filtres d’eau (Fig. 60-B 61) et
laisser l’eau s’écouler.
Remove the filters and wait until all water
(Fig. 60-B-61) flows out..
(Fig. 60) (Fig. 61) (Fig. 62)
17. GUIDE POUR RESOUDRE LES PROBLEMES - TROUBLESHOOTING
GUIDE
Les problèmes les plus courants pouvant
survenir lors de l’utilisation du nébulisateur et
les solutions possibles sont reportés ci-
dessous.
Listed below are the most common troubles
that may occur using the nebulizer and
possible solutions.
17.1 PROBLEMES PRINCIPAUX - MAIN TROUBLES
ANOMALIE
ANOMALY
 L’inclinaison est difficile.

 The tilt is difficult.
 La rotation est difficile.

 The rotation is difficult.
 Le réglage des stabilisateurs est difficile.

 Stabilizers regulation is difficult.
CAUSE
CAUSE
Absence de graissage.
Leak of lubrication.
SOLUTIONS
REMEDY
Graisser en utilisant une graisse adaptée aux
systèmes frottant.
Lubricate using proper grease for sliding
systems
ANOMALIE
ANOMALY
 La ventilation et la pompe électrique ne
fonctionnent pas.

 Fan and pump do not work
62-B
62-A
60-A
60-B