Grundfos CR 90 User Manual

Polski (PL)
185
Polski (PL) Instrukcja montau i eksploatacji
Tumaczenie oryginalnej wersji z jzyka angielskiego
SPIS TRECI
Strona
1. Symbole stosowane w tej instrukcji
2. Transport
Przy podnosziu caych pomp razem z silnikami naley
przestrzega nastpujcych wskazówek:
• Pompy z silnikami 0,37 - 5,5 kW:
Podnosi pomp za konierz silnika za pomoc pasów.
• Pompy z silnikami 7,5 - 22 kW:
Do podnoszenia pompy uywa rub z uchwytami do
podnoszenia na silniku.
• Pompy z silnikami 30-45 kW:
Do podnoszenia pompy uywa uchwytów do podnoszenia
znajdujcych si na konierzu silnika.
• Pompy z silnikami 55-75 kW:
Do podnoszenia pompy uywa rub z uchwytami do
podnoszenia znajdujcych si z boku silnika.
Rys. 1 Prawidowe podnoszenie pompy CR
W przypadku pomp CR, CRI i CRN z innym silnikiem ni MG lub
Siemens zalecamy podnosi pomp za konierz silnika za
pomoc pasów.
1. Symbole stosowane w tej instrukcji
185
2. Transport
185
3. Oznaczenie typu
186
3.1 Klucz oznacze typu dla pomp CR, CRI, CRN 1s, 1,
3, 5, 10, 15 i 20
186
3.2 Klucz oznacze typu dla pomp CR, CRN 32, 45, 64,
90, 120 i 150
186
4. Obszary zastosowa
186
5. Dane techniczne
186
5.1 Temperatura otoczenia i wysoko
186
5.2 Temperatura cieczy
187
5.3 Maksymalne dopuszczalne ci
nienie pracy
i temperatura cieczy dla uszczelnienia wau
187
5.4 Minimalne cinienie wlotowe
187
5.5 Minimalne cinienie wlotowe
187
5.6 Wydajno minimalna
188
5.7 Dane elektryczne
188
5.8 Czstotliwo zaczania i wyczania
188
5.9 Wymiary i masa
188
5.10 Poziom cinienia akustycznego
188
6. Monta
188
6.1 Fundament
189
6.2 Tumienie drga
190
6.3 Monta na zewntrz
190
6.4 Gorce lub zimne powierzchnie
190
6.5 Momenty dokrcania
190
6.6 Siy i momenty na konierzach
191
7. Podczenie elektryczne
192
7.1 Wejcia kablowe/poczenia skrcane
192
7.2 Podczenie trójfazowe
192
7.3 Podczenie jednofazowe
193
7.4 Pooenie skrzynki zaciskowej
193
7.5 Praca z przetwornic czstotliwoci
193
8. Uruchomienie
194
8.1 Uszczelnienie wau
194
9. Konserwacja
194
10. Zabezpieczenie przed mrozem
195
11. Serwis
195
11.1 Zestawy i instrukcje serwisowe
195
12. Przegld zakóce
196
13. Utylizacja produktu
196
Ostrzeenie
Przed montaem naley przeczyta niniejsz
instrukcj montau i eksploatacji. Monta i
eksploatacja musz by zgodne z przepisami
lokalnymi i przyjtymi zasadami dobrej praktyki.
Ostrzeenie
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczestwa
moe stworzy zagroenie dla ycia i zdrowia.
Ostrzeenie
Zlekcewaenie ostrzeenia moe prowadzi do
poraenia elektrycznego, które w konsekwencji moe
powodowa powane obraenia ciaa lub mier
personelu obsugujcego.
Ostrzeenie
Zbyt gorca powierzchnia urzdzenia moe by
przyczyn opae lub obrae.
UWAGA
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczestwa
moe by przyczyn wadliwego dziaania lub
uszkodzenia urzdzenia.
RADA
Tu podawane s rady i wskazówki uatwiajce prac
lub zwikszajce pewno eksploatacji.
TM04 0339 0608 TM04 0341 0608 TM05 9564 4113 TM04 0341 0608
0,37 - 5,5 kW 7,5 - 22 kW 30-45 kW 55-75 kW
Ostrzeenie
Naley zapewni stabilne pooenie pompy podczas
rozadunku i montau za pomoc pasów
wykorzystywanych do podnoszenia pompy.
rodek cikoci pompy znajduje si blisko silnika.

Grundfos CR 90 Specifications

General

Model	CR 90
Frequency	50/60 Hz
Type	Centrifugal Pump
Power	0.75 - 11 kW
Material	stainless steel
Liquid temperature	+120 °C
Power Consumption	0.75 - 11 kW