40
Français
• Détection du courant résiduel CC (IEC62955)
Lesystèmedechargeestdotéd’unedétectiondu
courantrésiduelCCde6mA.Lesystèmedecharge
sedéconnecteencasdecourantrésiduelsupérieur
ouégalà6mACC.Pourplusd’informationsàce
sujet,consultezletableau«Diagnostic».
• Informations relatives aux tests initiaux après instal‑
lation et aux tests répétés
Lesréglementationsnationalespeuventexigerdes
testsdusystèmedechargeavantlamiseenservice
etàintervallesréguliers.Procédezàcestestsconfor-
mémentauxdispositionsréglementairesapplicables.
Lesinformationsrelativesaudéroulementdestests
mentionnéssontprésentéesci-dessous.
• Test du conducteur de protection
Mesurezlaconductivitéduconducteurdeprotection
aprèsl’installationetavantlapremièremiseen
marche.Pourcela,raccordezlabornederecharge
àlasimulationduvéhiculeavecunadaptateur
detestselonlanormeENIEC61851‑1.Mesurezla
résistanceduconducteurdeprotectionentrelaprise
deterredel’adaptateuretlepointderaccordement
duconducteurdeprotectiondansl’installationdu
bâtiment.Lavaleurduconducteurdeprotection
nedoitpasdépasser300mΩsuruncâbled’une
longueurtotale(câblederaccordementdusystème
dechargeetcâbledechargeduvéhicule)de5m.
Pourlescâblespluslongs,dessupplémentsdoivent
êtreajoutésconformémentauxréglementations
nationalesapplicables.Larésistancenedoitenaucun
casdépasser1Ω.
• Test d’isolation
Lesystèmedechargedisposantd’unrelaisde
séparationduréseau,deuxmesuresd’isolationsont
nécessaires.Lesystèmedechargedoitpourcelaêtre
déconnectédel’alimentation.Avantdeprocéder
àlamesure,coupezainsilatensionduréseauau
niveaudel’interrupteurdepuissancedel’installation
domestique.
» 1ère mesure côté primaire du système de charge
Surlecôtéprimairedusystèmedecharge,mesurez
larésistanced’isolationaupointderaccordement
delaligned’alimentationdusystèmedechargedu
raccordementdomestique.Lavaleurnedoitpas
êtreinférieureà1MΩ.
Le système de charge est équipé d’un dispo-
sitif de protection contre les surtensions. En
tenir compte dans le cadre de la réalisation
des mesures.
» 2
ème
mesure côté secondaire du système de charge
Pourcela,raccordezlabornederechargeàlasimu-
lationduvéhiculeavecunadaptateurdetestselon
lanormeENIEC61851-1.Procédezàlamesurede
l’isolationvialesdouillesdemesuredel’adaptateur
detest.Lavaleurnedoitpasêtreinférieureà1MΩ.
Ilestégalementpossibled’utiliserlaméthodedu
courantdifférentielencombinaisonaveclamesure
ducourantduconducteurdeprotection.Dansles
deuxcas,lavaleurde3,5mAnedoitjamaisêtre
dépassée.Pourréalisercesmesures,raccordezla
bornederechargeàlasimulationduvéhiculeavec
unadaptateurdetestselonlanormeENIEC61851-1.
Lesmesuresdoiventêtreréaliséesavecl’adaptateur
enpositionC.Lamesureducourantdifférentiel
doitêtreeffectuéeaupointderaccordementde
laligned’alimentationdusystèmedechargedu
raccordementdomestique.
Selon l’appareil de mesure utilisé, la mesure
suivante ne peut pas être effectuée sur
l’adaptateur. Dans ce cas, procédez au test
au niveau des bornes de raccordement.
• Test de la condition de coupure en cas de court‑cir‑
cuit (Z
L-N
)
Pourréalisercesmesures,raccordezlaborne
derechargeàlasimulationduvéhiculeavecun
adaptateurdetestselonlanormeENIEC61851-1.
Lesmesuresdoiventêtreréaliséesavecl’adaptateur
enpositionC.Procédezauxmesuresauniveaudes
douillesdemesuredel’adaptateurdetest.Respectez
lesvaleurscorrespondantàl’interrupteurdepuis-
sancesélectionné.
• Test de la condition de coupure en cas de dysfonc‑
tionnement du déclenchement RCD
Pourréalisercesmesures,raccordezlabornede
rechargeàlasimulationduvéhiculeavecunadapta-
teurdetestselonlanormeENIEC61851-1.Lamesure
doitêtreréaliséeavecl’adaptateurenpositionC.
Procédezàlamesureauniveaudesdouillesdeme-
suredel’adaptateurdetestàl’aided’unappareilde
mesureadapté.Respectezlesvaleurscorrespondant
auRCDetauréseausélectionné.
• Test de la détection intégrée du courant résiduel CC
Pourréalisercesmesures,raccordezlaborne
derechargeàlasimulationduvéhiculeavecun
adaptateurdetestselonlanormeENIEC61851-1.
Lesmesuresdoiventêtreréaliséesavecl’adaptateur
enpositionC.Procédezauxmesuresauniveaudes
douillesdemesuredel’adaptateurdetestàl’aide
d’unappareildemesureadapté.Lesystèmede
chargedoitdéconnecterlabornederechargeencas
decourantrésiduelsupérieurà6mACC.Levoyant
d’erreurdusystèmedechargedoits’allumer.
• Test du RCD en amont
LeRCDenamontdoitêtrecontrôléaupointde
raccordementdelaligned’alimentationdusystème
dechargeduraccordementdomestique.LeRCDdoit
sedéclencherconformémentauxréglementations
nationales.