1 GENEREL INFORMATION
1.1 GENERELLE BEMÆRKNINGER
Denne publikation, eller dele af den, må ikke reproduceres,
kopieres, arkiveres eller sendes i nogen form uden
forudgående tilladelse fra Johnson Controls-Hitachi Air
Conditioning Spain, S.A.U.
Grundet en politik om fortløbende forbedring af vores produkter
forbeholder Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Spain,
S.A.U. sig retten til at foretage ændringer til enhver tid, uden
at give forudgående besked herom eller være nødsaget til at
implementere ændringerne i produkter, der er solgt efterfølgende.
Denne vejledning kan derfor være blevet ændret under
produktets levetid.
Hitachi gør til enhver tid sit bedste for at levere korrekt og
ajourført dokumentation. Trykfejl kan dog ikke udelukkes, og
Hitachi kan derfor ikke tage ansvar herfor.
Som følge heraf er det muligt, at nogle af de billeder eller
informationer, der er brugt i denne vejledning, ikke svarer helt
til visse modeller. Ingen reklamationer vil blive accepteret på
baggrund af information, billeder eller beskrivelser i denne
vejledning.
Der må ikke laves nogen ændringer på udstyret uden
forudgående skriftlig tilladelse fra fabrikanten.
2 SIKKERHED
2.1 ANVENDTE SYMBOLER
Under normalt tilrettelæggelsesarbejde af klimaanlægget eller
enhedsmontering skal der udvises større opmærksomhed i visse
situationer, der kræver særlig omhu for at undgå beskadigelse af
enheden, installationen, bygningen eller anden ejendom.
Situationer, der bringer sikkerheden i fare for personer i
omgivelserne eller udsætter selve enheden for fare, vil være
tydeligt angivet i denne vejledning.
En række særlige symboler vil blive anvendt til at angive disse
situationer tydeligt.
Vær særligt opmærksom på disse symboler og de efterfølgende
meddelelser, da din og andres sikkerhed afhænger deraf.
! FARE
• Dentekst,derfølgerefterdettesymbol,indeholderoplysninger
og anvisninger,der er direkte relateret til din sikkerhed, samt
over farer eller usikre fremgangsmåder, som kan medføre
alvorligepersonskaderellerdødsfald.
• Hvisdisseanvisningerikkeoverholdes,kandetføretilalvorlig
ellermegetalvorligpersonskadeellerværedirektelivstruende
fordigogandreinærhedenafenheden.
I de tekster, der følger efter faresymbolet, kan du også nde
oplysninger om sikkerhedsprocedurer under installation af
enheden.
! FORSIGTIG
• Den tekst, der følger efter dette symbol, indeholder oplysninger
og anvisninger, der har direkte betydning for din sikkerhed, samt
over farer eller usikre fremgangsmåder, som kan medføre mindre
personskaderellerskaderpåprodukterellerejendom
• Hvis disse anvisninger ikke overholdes, kan det føre til mindre
personskadefordigogandreinærhedenafenheden.
• Hvisdisseanvisningerikkeoverholdes,kandetføretilbeskadigelse
afenheden.
I de tekster, der følger efter advarselssymbolet, kan du også
nde oplysninger om sikkerhedsprocedurer under installation af
enheden.
? BEMÆRK
• Dentekst,derfølgerefterdettesymbol,indeholderoplysningereller
anvisninger,derkanværenyttige,ellersomkræverenmeregrundig
forklaring.
•
Anvisninger vedrørende eftersyn, der skal udføres på enhedsdele
ellersystemer,kanogsåværeinkluderet.
2.2 YDERLIGERE OPLYSNINGER OM SIKKERHED
! FARE
• Hitachierikkeistandtilatforudsealleomstændigheder,som
kanudgøreenmuligfare.
• Hæld ikke vand ind i indendørs- eller udendørsenheden. Disse
produkterharelektriskekomponenter.Hvisvandkommerikontakt
medelektriskekomponenter,vildetforårsageelektriskstød.
• Rørellerjusterikkesikkerhedsmekanismerneindeniindendørs-
og udendørsenhederne. Håndtering eller justering af disse
mekanismerkanmedføreenalvorligulykke.
• Afbrydforbindelsentilhovedstrømforsyningen,indenduåbner
servicedækslet eller forsøger at få adgang til indendørs- og
udendørsenhederne.
• Itilfældeafbrandskalduslukkeforhovedstrømforsyningenog
kontaktedinserviceleverandør.
• Kontrollér,atjordledningenerkorrekttilsluttet.
• Tilslutenhedentilenafbrydermeddenangivnekapacitet.
! FORSIGTIG
• Udsivning af kølemiddel kan forhindre vejrtrækning, da gassen
fortrænger luften i rummet. Det forudsættes, at dette klimaanlæg
med varmepumpe betjenes and vedligeholdes af engelsktalende
personer.Hvisdetteikkeertilfældet,skalkundenmærkeenheden
medsikkerheds-ogbetjeningsmærkaterpåpersonaletsmodersmål.
GENEREL INFORMATION
PMML0570 rev.0 - 01/2021
145
DA