1 INFORMACJE OGÓLNE
1.1 UWAGI OGÓLNE
Odtwarzanie, kopiowanie, przechowywanie i przekazywanie
niniejszego dokumentu w całości lub części w jakiejkolwiek
postaci lub przy użyciu dowolnej techniki jest zabronione
bez uprzedniej zgody rmy Johnson Controls-Hitachi Air
Conditioning Spain, S.A.U.
Zgodnie z polityką nieustannego doskonalenia swoich wyrobów,
rma Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Spain, S.A.U.
zastrzega sobie prawo do dokonywania w dowolnym momencie
zmian bez wcześniejszego powiadomienia i bez obowiązku
ich wprowadzania w sprzedawanych produktach. Oznacza
to, że treść niniejszej publikacji może ulec zmianie w trakcie
eksploatacji danego produktu.
Firma Hitachi dokłada wszelkich starań, aby dostarczana
odbiorcom dokumentacja zawierała prawidłowe i
aktualne informacje. Jednocześnie nie ponosi ona żadnej
odpowiedzialności za ewentualne pomyłki drukarskie.
W związku z powyższym, niektóre ilustracje i dane
prezentowane w dokumencie mogą nie odpowiadać określonym
modelom urządzenia. Żadne roszczenia dotyczące danych,
ilustracji i opisów, zamieszczonych w niniejszej instrukcji
obsługi, nie zostaną uwzględnione.
Wprowadzanie jakichkolwiek zmian w zakresie konstrukcji
i działania wyrobu bez uprzedniej pisemnej zgody jego
producenta jest zabronione.
2 BEZPIECZEŃSTWO
2.1 ZASTOSOWANE SYMBOLE
W ramach standardowych czynności związanych z projekto-
waniem systemów klimatyzacyjnych i montażem urządzeń,
niezbędne jest zwrócenie uwagi na sytuacje, które wymagają
zachowania szczególnej ostrożności w celu uniknięcia obrażeń
oraz zapobieżenia uszkodzeniu danej jednostki, instalacji, bu-
dynku lub nieruchomości.
W podręczniku zostały wyraźnie podane okoliczności, które
mogą stanowić potencjalne ryzyko uszkodzenia jednostki
klimatyzatora lub wpływać na bezpieczeństwo przebywających
w jej pobliżu osób.
W tym celu zastosowano specjalne symbole, które jednoznacznie
wskazują istnienie tego rodzaju sytuacji.
Należy zwrócić szczególną uwagę na oznaczone nimi
informacje, pamiętając przy tym, że zależy od tego zarówno
bezpieczeństwo użytkowników, jak i innych osób.
! NIEBEZPIECZEŃSTWO
• Oznakowanetymsymboleminformacjeipoleceniadotycząbez-
pośrednio bezpieczeństwa użytkownika, sygnalizując zarazem
czynnościwiążącesięzzagrożeniemlubryzykiem,któremogą
prowadzićdopoważnychobrażeńciałalubśmierci.
• Nieprzestrzeganie tego rodzaju zaleceń może prowadzić do
poważnychobrażeń,anawetśmierciobsługującegourządzenie
iprzebywającychwpobliżuosób.
Treści oznaczone symbolem niebezpieczeństwa zawierają
także procedury odnoszące się do bezpiecznego postępowania
w trakcie montażu urządzenia.
! OSTROŻNIE
• Oznakowane tym symbolem informacje i polecenia dotyczą
bezpośrednio bezpieczeństwa użytkownika, sygnalizując zarazem
czynności wiążące się z zagrożeniem lub ryzykiem, które mogą
prowadzićdouszczerbkunazdrowiulubstratmaterialnych.
• Nieprzestrzeganietegorodzajuzaleceńmożeprowadzićdolekkich
obrażeńosóbzarównoobsługującychurządzenie,jakiznajdujących
sięwjegopobliżu.
• Istniejeprzytymtakżeryzykouszkodzeniajednostkiklimatyzatora.
Informacje oznaczone symbolem ostrzegawczym zawierają
również zalecenia dotyczące bezpiecznego postępowania w
ramach montażu urządzenia.
? UWAGA
• Treści oznakowane tym symbolem oznaczają informacje lub
zalecenia,któremogąokazaćsięprzydatnelubwymagająbardziej
szczegółowegowyjaśnienia.
• Należądonichtakżeinstrukcjedotycząceprzeglądówczęściskłado-
wychlubinstalacji.
2.2 DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
! NIEBEZPIECZEŃSTWO
• FirmaHitachiniejestwstanieprzewidziećwszystkichokolicz-
nościstanowiącychpotencjalnezagrożenie.
• Nienależydopuścićdozalaniawodąjednostekwewnętrznejani
zewnętrznej. Urządzenia te zostały wyposażone w podzespoły
elektroniczne.Kontaktzwodąelementówelektronicznychmoże
spowodowaćtragicznewskutkachporażenieelektryczne.
• Niedopuszczalne jest manipulowanie urządzeniami zabezpie-
czającymi,umieszczonymiwewnątrzjednostekwewnętrznychi
zewnętrznych,lubdokonywaniezmianwichustawieniach.Nie-
przestrzeganie tego zalecenia może prowadzić do poważnego
wypadku.
•
Przed otwarciem pokrywy rewizyjnej lub osłony jednostki we-
wnętrznej/zewnętrznejnależyodłączyćjejzasilanieelektryczne.
• W razie pożaru niezbędne jest natychmiastowe odłączenie
dopływu zasilania elektrycznego i ugaszenie ognia oraz
skontaktowaniesięzserwisemtechnicznym.
• Należykontrolowaćprawidłowepołączenieprzewoduuziemienia
elektrycznego.
• Urządzeniepowinnobyć podłączone doźródła zasilania zapo-
mocąwyłącznikaautomatycznegooodpowiedniejobciążalności.
INFORMACJE OGÓLNE
PMML0570 rev.0 - 01/2021
385
PL