Hughes 9502 - Messages Concerning Property Damage; Messages Concernant des Dommages Matériels

6
9502 User Guide
3004146-0001 Rev H
WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in serious injury.
AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures graves.
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in minor or moderate injury.
ATTENTION indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures mineures ou modérées.
Messages concerning
property damage /
Messages concernant des
dommages matériels
NOTICE is used for messages concerning possible property
damage, product damage or malfunction, data loss, or other
unwanted results—but not personal injury.
AVIS est utilisée pour les messages concernant les dommages
matériels, des dommages au produit ou de dysfonctionnement,
de perte de données ou d'autres résultats indésirables, mais des
blessures non personnelle.