16 of 64
Version 1.2 (08/2022) en
Translation of original operating instructions
Product information of DL series asynchronous 1-phase
1 Connection diagram number 18 UL mark
2 Rated power 19 International Electrotechnical Commission: Standard
for drum motors
3 Number of poles + operating mode 20 Drum tube diameter
4 Rated frequency
1)
21 Drum width
5 Rated voltage at rated frequency 22 Weight
6 Rated current at rated frequency 23 Insulation class and protection rate
12 Serial number 24 Circumferential speed of drum tube
1)
13 Order number + item 25 Manufactured week/year/country
14 Customer item number 26 Oil type and quantity
15 Manufacturer's address 27 Type + design
16 CE mark 28 QR code
17 UKCA mark
1)
The value depends on the voltage used. All values in parentheses refer to the rated voltage in parentheses.
4.2 Electrical data for DL series asynchronous 1-phase
Abbreviations see page 56.
4.2.1 DL 0080 asynchronous 1-phase
P
N
n
P
n
N
f
N
U
N
I
N
cos
φ
η
J
R
I
S
/I
N
M
S
/
M
N
M
B
/
M
N
M
P
/
M
N
M
N
R
M
U
SH ~
C
R
W min
-1
Hz V A kgcm
2
Nm Ω VDC µF
25 4 1320 50 230 0,39 1 0,28 1,3 2,19 1,11 1,37 1,11 0,18 150 44 3
50 2 2750 50 230 0,54 1 0,4 0,9 3,08 0,94 1,71 0,94 0,17 82 33 3
75 2 2750 50 230 0,68 1 0,48 1 3,19 0,74 1,37 0,74 0,26 66 34 4
75 2 3300 60 230 0,68 1 0,48 1,3 4,89 1 1,83 1 0,22 38 19 6
85 2 2750 50 230 0,73 0,98 0,52 0,89 2,50 0,88 1,77 0,88 0,3 52 28 6
110 2 2750 50 230 0,94 1 0,51 1,3 1,97 0,73 1,15 0,73 0,38 51 36 8