Lexmark MS517dn User Manual

PRECAUCIÓN: POSIBLES DAÑOS PERSONALES
La batería de litio de este producto no debe reemplazarse. Existe riesgo de explosión si se sustituye
incorrectamente una batería de litio. No recargue, desmonte ni incinere una batería de litio. Deseche
las baterías de litio según las instrucciones del fabricante y las normativas locales.
Informações de Segurança
• A segurança deste produto baseia-se em testes e aprovações do modelo original e de componentes
específicos. O fabricante não é responsável pela segunrança, no caso de uso de peças de substituição não
autorizadas.
• As informações de segurança relativas a este produto destinam-se a profissionais destes serviços e não
devem ser utilizadas por outras pessoas.
• Risco de choques eléctricos e ferimentos graves durante a desmontagem e manutenção deste produto.
Os
profissionais
destes serviços devem estar avisados deste facto e tomar os cuidados necessários.
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO
A bateria de lítio neste produto não deve ser substituída. Existe o risco de explosão se uma bateria
de lítio for substituída incorretamente. Não recarregue, desmonte ou incinere uma bateria de lítio.
Descarte as baterias de lítio usadas de acordo com as instruções do fabricante e regulamentos
locais.
Informació de Seguretat
• La seguretat d'aquest producte es basa en l'avaluació i aprovació del disseny original i els components
específics. El fabricant no es fa responsable de les qüestions de seguretat si s'utilitzen peces de recanvi no
autoritzades.
• La informació pel manteniment d’aquest producte està orientada exclusivament a professionals i no està
destinada a ningú que no ho sigui.
• El risc de xoc elèctric i de danys personals pot augmentar durant el procés de desmuntatge i de servei
d’aquest producte. El personal professional ha d’estar-ne assabentat i prendre les mesures convenients.
ATENCIÓ
La bateria de liti d'aquest producte no ha estat dissenyada perquè es substitueixi. Hi ha perill
d’explosió si no es substitueix correctament la bateria de liti. No recarregueu, desmunteu o
incinereu una bateria de liti. Desfeu-vos de les bateries de liti usades d’acord amb les instruccions
del fabricant i les regulacions locals.
안전 사항
• 본 제품은 원래 설계및특정 구성에 대한 테스트 결과로 안정 성이 입증된 것입니다. 따라서 무허가 교체부
품을 사용하는 경 우 에는 제조업체에서 안전에 대한 책임을 지지 않습니다.
• 본 제품에 관한 유지 보수 설명 서는 전문 서비스 기술자 용으로 작성된 것이므로, 비 전문가는 사용할 수 없
습니다.
• 본 제품을 해체하거나 정비할 경우, 전 기전 인 충 경 을 받거나 상 처를 입을 위험이 커집니다. 전문 서비스
기술자는 이 사실을 숙지하고, 필요한 예방조치를 취하도록 하십시오.
주의—부상 위험
이 제품에 들어 있는 리튬 배터리는 교체할 수 없습니다. 리튬 배터리를 잘못 교체하면 폭발할 위험
이 있습니다. 리튬 배터리를 재충전하거나, 분해하거나, 태우지 마십시오. 제조업체의 지침과 지역
규정에 따라 다 쓴 리튬 배터리를 폐기하십시오.
4514-6xx
Notices and safety information
18

Lexmark MS517dn Specifications

General

Cables included	AC
Cartridge(s) included	Yes
Included cartridge capacity (black)	3000 pages
Color	No
Print technology	Laser
Time to first page (black, normal)	6.5 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	42 ppm
Duplex print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	18 ppm
Processor cores	2
Noise level (idle)	15 dB
Processor frequency	800 MHz
Maximum internal memory	1280 MB
Sound pressure level (printing)	55 dB
Sound pressure level (duplex printing)	54 dB
Envelopes sizes	7 3/4, 9, 10, DL
Paper tray media types	Card stock, Envelopes, Labels, Plain paper, Transparencies
Paper tray media weight	60 - 120 g/m²
Non-ISO print media sizes	Executive (184 x 267mm), Folio (media size), Letter (media size), Oficio (media size), Statement (140 x 216mm), Universal, Legal (media size)
ISO A-series sizes (A0...A9)	A4, A5, A6
JIS B-series sizes (B0...B9)	B5
Maximum ISO A-series paper size	A4
Multi-Purpose Tray media weight	60 - 163 g/m²
Total input capacity	350 sheets
Total output capacity	150 sheets
Maximum input capacity	2000 sheets
Maximum number of input trays	5
Multi-Purpose tray input capacity	100 sheets
USB connector	USB Type-B
Standard interfaces	Ethernet, USB 2.0
Optional connectivity	Wireless LAN
USB 2.0 ports quantity	1
Wi-Fi	-
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Security algorithms	LEAP, MD5, MSCHAPv2, PEAP, SNMPv3, SSL/TLS, TTLS
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Supported network protocols (IPv4)	TCP/IP IPv4, AppleTalk
Supported network protocols (IPv6)	TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Package depth	472 mm
Package width	432 mm
Package height	380 mm
Package weight	16700 g
Power consumption (off)	0.5 W
Power consumption (ready)	7 W
Power consumption (printing)	600 W
Energy Star Typical Electricity Consumption (TEC)	2.1 kWh/week
Display	LCD
Certification	ENERGY STAR, Blue Angel RAL-UZ-171, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, UL 60950-1, FCC Class B, cUL CAN/CSA-C22.2 60950-1, NOM, CB EN/IEC 60950-1, CB EN/IEC 60825-1, CE DoC (EN 62301 Class B, EN 62311, CE EN/IEC 60950-1, CE EN/IEC 60825-1, EN 61000-3, EN 55022 Class B, EuP, EN 55024, UL), EFTA (CE), KCC, CCC, CECP, CEL, C-tick DoC, UL-AR, KC mark, UL GS mark, EC 1275, MET-I, ISO 532B, ECMA-370, TED, GOST-R, SII, TER
Product color	Gray
Display diagonal	2.4 \
Printing colors	Black
Country of origin	China
Maximum duty cycle	120000 pages per month
Recommended duty cycle	1500 - 14000 pages per month
Page description languages	Microsoft XPS, PCL 5e, PCL 6, PDF 1.7, PPDS, PostScript 3
Sustainability certificates	Blue Angel, ENERGY STAR
Operating altitude	0 - 2896 m
Operating temperature (T-T)	16 - 32 °C
Operating relative humidity (H-H)	8 - 80 %
Authentication method	802.1x

Weight and Dimensions

Depth	382 mm
Width	399 mm
Height	263 mm