Dispatch Pattern
The relevant engine supplier is responsible for the
actual execution and delivery extent. As differenc-
es may appear in the individual suppliers’ extent
and dispatch variants.
Class A (option 4 12 020):
Short distance transportation limited by duration
of transportation time within a few days or a dis-
tance of appromimately 1000 km and short term
storage.
Duration from egine delivery to installation must
not exceed eight weeks.
Dismantling must be limited.
Class B (option 4 12 030):
Overseas and other long distance transportation,
as well as long-term storage.
Dismantling is effected to reduce the transport
volume to a suitable extent.
Long-term preservation and seaworthy packing
must always be used.
Classes A + B comprise the following bacic
variants:
A1 + B1 (option 4 12 021 + 4 12 031)
Engine complete, i.e. not disassembled •
A2 + B2 (option 4 12 022 + 4 12 032)
Top section including cylinder frame complete, •
cylinder covers complete, scavenge air receiver
including cooler box and cooler insert, turbo-
charger, camshaft, piston rods complete and
galleries with pipes.
Bottom section including bedplate complete, •
frame box complete, connecting rods, turning
gear and crankshaft complete.
Remaining parts, stay bolts, chains, etc.•