Masimo Rad-G User Manual

39296/9527H-0320
50
• Nota: per soddisfare i requisiti di esposizione a radiofrequenze, questo dispositivo e la relativa antenna devono essere utilizzati a una distanza
di separazione di almeno 20 cm dalle persone e non devono essere posizionate o utilizzate insieme a qualsiasi altra antenna o trasmettitore.
• Nota: questo apparecchio digitale di classe B è conforme allo standard canadese ICES-003.
PANORAMICA DELLA TECNOLOGIA
Il seguente capitolo contiene le descrizioni generali della saturazione funzionale dell’ossigeno (SpO2) e della tecnologia Signal IQ utilizzata dai
prodotti Masimo.
Saturazione funzionale dell’ossigeno (SpO2)
Il Rad-G è calibrato per misurare e visualizzare la saturazione funzionale dell’ossigeno (SpO2), ovvero la quantità di ossiemoglobina espressa come
percentuale dell’emoglobina che è disponibile per il trasporto di ossigeno.
Nota: le alterazioni emoglobiniche non sono in grado di trasportare ossigeno, ma vengono riconosciute come emoglobine ossigenate tramite
pulsossimetria convenzionale.
Signal IQ
Signal IQ rappresenta un indicatore di valutazione dell’adabilità del valore di SpO2 visualizzato. L’indicatore SIQ per SpO2 può inoltre essere
utilizzato per identicare l’occorrenza di una pulsazione del paziente.
L’altezza della linea verticale di SIQ per SpO
2 rappresenta un indicatore di valutazione dell’adabilità della misurazione visualizzata. Una linea verticale
più alta indica una maggiore adabilità della misurazione, mentre una linea verticale più bassa indica una minore adabilità della misurazione.
Quando Signal IQ è molto basso, ciò indica che l’accuratezza della misurazione visualizzata potrebbe essere compromessa.
DESCRIZIONE
Descrizione generale del sistema
Il sistema Rad-G è composto da:
• Dispositivo Rad-G
• Sensore Rad-G
• Alimentatore in c.a./c.c.
Nota: utilizzare solo con il modello GlobTek No. GTM41134-0606-1.0; Ingresso 100-240 V~, 50-60 Hz, 0,6 A; Uscita 5 V, 1,2 A, 6 W.
Caratteristiche
Vista anteriore
1 Connettore del sensore paziente: permette il collegamento ad un sensore paziente.
2
Pulsante di accensione: permette di accendere e spegnere il Rad-G. Vedere la sezione
Accensione e spegnimento del Rad-G.
3
Display e touch screen: costituisce un’interfaccia utente per visualizzare e modicare le
impostazioni.
4
Menu principale: fornisce l’accesso alle impostazioni del menu principale. Vedere la
sezione Accesso alle opzioni del menu principale.
5
Pulsante Home: fornisce un’interfaccia utente multiuso che consente la navigazione
verso la schermata iniziale.
6
Navigazione all’indietro: fornisce la possibilità di navigare all’indietro o di uscire da una
voce di menu.
7
Altoparlante: l’altoparlante consente l’emissione di istruzioni acustiche. Prestare
attenzione a non coprirlo.
8
Connettore di ingresso c.c.: consente il collegamento all’alimentatore in c.a. per la ricarica
della batteria.
AVVERTENZA: utilizzare solo alimentatori in c.a. forniti da Masimo. L’utilizzo di
un’alimentazione in c.a. diversa potrebbe causare un degrado delle prestazioni e/o
lesioni al paziente e causare danni al Rad-G. Controllare il cavo di alimentazione e la
spina per assicurarsi che sia intatto e non danneggiato.
Nota: è possibile utilizzare il Rad-G mentre l’alimentatore è inserito in una presa.

Masimo Rad-G Specifications

General

Type	Handheld Pulse Oximeter
Ingress Protection	IP22
Operating Temperature	5°C to 40°C
Storage Temperature	-20°C to 60°C
SpO2 Range	0% to 100%
Pulse Rate Range	25 – 240 bpm
Battery Type	Rechargeable Lithium-ion
Connectivity	Bluetooth
Perfusion Index Range	0.02% to 20%
PVI Range	0% - 100%
Humidity	10% to 95% (non-condensing)