Moog Infinity User Manual

92
Manuel de l’utilisateur pour la pompe
d’alimentation entérale Innity
8. CONSIDÉRATIONS PÉDIATRIQUES IMPORTANTES
8. CONSIDÉRATIONS PÉDIATRIQUES IMPORTANTES
Le système Innity peut être utilisé sur des patients pédiatriques si les caractéristiques
techniques de la pompe répondent aux exigences d’administration du patient. Les
caractéristiques techniques de première importance sont les suivantes:
4 La gamme de débit du système Innity est de 0,1ml/h à 10ml/h par
divisions de 0,1ml/h et 10ml/h à 600ml/h par divisions de 1ml/h.
4 La pompe et la trousse d’administration (« système de pompe ») sont précises à ±5 % par
volume délivré sur une heure pour des débits de 5-600 ml/h, dans les conditions suivantes :
8 utilisation des trousses jetables Moog Innity
8 hauteur de la tête uide à +6,0 pouces ± 0,3 poucet (+15,24 cm ± 0,76 cm) avec un
niveau de conance de 95 % et une abilité de 90 % par rapport au centre du rotor.
Remarque: L’eet de la hauteur du liquide sur l’exactitude est indiqué ci-dessous (Figure8-1).
Figure8-1 Eet de la hauteur du liquide sur l’exactitude
+2,5%
-2,5%
-12po
(-30,5cm)
+12po
(+30,5cm)
Normal
Si ces caractéristiques techniques répondent au schéma d’alimentation requis, le système
Innity peut être utilisé pour administrer des préparations d’alimentation entérale aux patients
pédiatriques. VÉRIFIEZ TOUJOURS LE DÉBIT, LA DOSE ET L’INTERVALLE D’ALIMENTATION
AVANT DE PROCÉDER À L’ALIMENTATION.

Moog Infinity Specifications

General

Model	Infinity
Type	Infusion Pump
Occlusion Pressure Settings	Low, Medium, High
Alarms	Occlusion, Low battery
Operating Temperature	10°C to 40°C
Storage Temperature	-20°C to 60°C
Manufacturer	Moog
Infusion Modes	Continuous, Intermittent
Display	LCD
Compatibility	Standard infusion sets