54
Manuel de l’utilisateur pour la pompe
d’alimentation entérale Innity
4 Si une erreur se produit (ER01 – ER99 apparaîtra à l’écran), contrôlez et vériez tous les
réglages et tous les compteurs de volume avant de commencer une alimentation. Le non-
respect de cette directive peut entraîner un retard ou une insusance de traitement.
4 Aucune modication n’est autorisée sur cet équipement, ce qui inclut la pompe, les trousses
jetables et les accessoires. Une telle modication peut entraîner un retard de traitement, une
administration excessive ou insusante, une électrocution, des blessures ou la mort.
4 Évitez de laisser l’adaptateur d’alimentation ou la tubulure de la trousse d’alimentation
dans un endroit où cela pourrait poser un risque d’étranglement pour un nourrisson ou un
enfant. Si ces objets s’enroulent autour du cou d’un enfant, celui-ci risque de s’étrangler ou
de mourir.
4 Cet appareil contient de petites pièces. Jetez le capuchon du connecteur dans un endroit
sûr ou rangez-le lorsqu’il n’est pas utilisé an d’éviter tout risque d’étouement pour les
enfants de moins de 3 ans.
MISES EN GARDE
4 La loi fédérale américaine n’autorise la vente de ce dispositif que par un médecin ou sur
son ordonnance, un diététiste, une inrmière ou tout autre praticien agréé.
4 Éliminez la pompe Innity, la pompe Innity Orange et les trousses jetables de façon
adéquate, comme l’exige la législation locale.
4 Si des fuites sont détectées dans la trousse jetable, arrêtez le fonctionnement de la pompe
et déconnectez la trousse du patient, puis remplacez-la par une nouvelle trousse jetable.
Le non-respect de cette directive peut entraîner une insusance de traitement.
4 Il faut faire attention lors de l’amorçage manuel de la trousse d’alimentation pour éviter
d’endommager la cassette en employant une force excessive.
4 Ne surchargez pas les sacs de transport avec des objets personnels. Une tubulure
tortillée ou pincée ou des boutons enfoncés de manière involontaire peuvent nuire au
fonctionnement de la pompe.
4 Le système Innity utilise un capteur d’air optique intégré pour détecter l’air présent
dans la tubulure lors de son passage à travers la pompe, ce qui entrainerait ainsi le
déclenchement de l’alarme de la pompe si l’alimentation en venait à être interrompue par
inadvertance ou lorsque l’alimentation est terminée. Il est important de garder ce capteur
libre de débris, y compris de liquides ou d’aliments renversés qui peuvent adhérer au
capteur et empêcher la détection correcte de l’air dans la tubulure.
Le clinicien et le soignant doivent être formés en ce qui concerne les soins, l’utilisation et