VQT4R68
11
ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
283
.ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣﺍ
• ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺎﻘﻳﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.[g STOP/RETURN]
• (10 ﻭ 9 ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ
) .ﻪﻓﺬﺣ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﻕﺮﻃ ﺙﻼﺛ ﺪﺟﻮﺗ
.ﻪﻓﺬﺣﺍ ﻢﺛ ﺍ
ﹰ
ﺪﺣﺍﻭ ﺎ
ﹰ
ﻔﻠﻣ ﺮﺘﺧﺍ :
ﻦﻜﻤﻳ ﻻ) .ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺣﺍ :
ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺴﻔﻧ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ
(.ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺣﺍ :
ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺻﻭ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ ،ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻼﻟ .”MANUAL• ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺎ
ﹰ
ﻀﻳﺃ ﻢﺗ
.”ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ• ﻦﻣ ”PDF ﺔﺨﺴﻧ•
(25 ﺔﺤﻔﺻ
)
1
.[ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ
• ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ [ERASE/A-B&] ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﻹ
.[g STOP/RETURN] ﻂﻐﺿﺍ
2
ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺢﺴﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ،u ﻂﻐﺿﺍ
.[q OK]
• ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ “
” ﻭﺃ “ ”
3
ﻂﻐﺿﺍﻭ “ ” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ i ،u ﻂﻐﺿﺍ
.[q OK]
ﺓﺪﻋ ﺮﻣﻷﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ .ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
.ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﻰﺘﺣ ﻖﺋﺎﻗﺩ
•
.ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻞﻤﺘﻜﻳ “ ” ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
• .ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ “ ” ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ
.
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺎﺑ “ ” ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ
●.ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
●.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣﺍ
●.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺀﺎﻐﻟﻹﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
●.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ ﻞﺒﻗ
●.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻨﺗ ﻻ
●.ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺬﺋﺪﻨﻋ ﻦﻜﻤﻳ ،“ ” ﺪﻠﺠﻣ “ ” ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺪﻨﻋ
ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺓﺀﺍﺮﻘﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻦﻜﻟ
(27 ﺔﺤﻔﺻ
) .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
● .“ ” ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺪﻌﺑ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ