Mixing Pump PFT G4
Safety
20 2007-09-05
Pos: 2.73 /KN2006-SM/Si cherheit/006 Per sönliche Schutzauss tattung/Gesichtssc hutz @ 8\mod_11433617409 05_293361.doc @ 293410
Face protection
To protect the eyes and face from flames, sparks or scorching
heat, hot particles or exhaust gases.
Pos: 2.74 /KN2006-SM/nL---------- Abschnittsende ---------- @ 8\mod_1141997892953_0.doc @ 293763
Pos: 2.75 /KN2006-Pr ojekte/Knauf/Sic herheit/Mischpumpe PF T G4/Nicht in laufende Maschi ne greifen @ 12\mod_11 52259609889_29336 1.doc @ 298781
Running machine
Do not reach into the machine when it is running. Be sure to switch
the machine off and secure it against switching on before reaching
into areas that are marked in this manner.
Failure to do so poses an injury hazard.
Pos: 2.76 /KN2006-SM/nL---------- Abschnittsende ---------- @ 8\mod_1141997892953_0.doc @ 293763
Pos: 2.77 /KN2006-Pr ojekte/Knauf/Sic herheit/Mischpumpe PF T G4/Schutzvorri chtungen benutzen @ 12\mod_1152 260103577_293361. doc @ 298783
Do not remove protective devices!
Do not remove protective devices that are marked this way as long
as the machine is in operation. Be sure to have these protective
devices re-installed before restarting the machine.
Failure to do so poses an injury hazard.
Pos: 2.78 /KN2006-SM/nL---------- Abschnittsende ---------- @ 8\mod_1141997892953_0.doc @ 293763
Pos: 2.79 /KN2006-Pr ojekte/Knauf/Sic herheit/Mischpumpe PF T G4/Nicht in drehende Teil e greifen @ 12\mod_11522603 85126_293361.d oc @ 298780
Injury hazard due to rotating parts!
Do not reach into rotating parts. Be sure to switch the machine off
and secure it against switching on before reaching into areas that
are marked in this manner.
Failure to do so poses an injury hazard.
Pos: 2.80 /KN2006-SM/nL---------- Abschnittsende ---------- @ 8\mod_1141997892953_0.doc @ 293763
Pos: 2.81 /KN2006-Pr ojekte/Knauf/Sic herheit/Mischpumpe PF T G4/Keine Wartungsarbei ten bei laufender Masc hine @ 12\mod_11522606 54815_293361.doc @ 29877 6
No maintenance tasks whilst the machine is running!
Do not perform any maintenance tasks if the machine is running.
Be sure to switch the machine off and secure it against switching
on before performing maintenance work in areas that are marked
in this manner.
Failure to do so poses an injury hazard.
Pos: 2.82 /KN2006-SM/nL---------- Abschnittsende ---------- @ 8\mod_1141997892953_0.doc @ 293763
Pos: 2.83 /KN2006-SM/Si cherheit/012 Besc hilderung/Verbo t/Nicht berühren, Tei le können zerstört werden @ 9\mod_1145608585987_ 293361.doc @ 293498
Do not touch!
Parts may be destroyed by touching.
Failure to do so may lead to property damage.
Pos: 2.84 /KN2006-SM/nL.......... Seitenumbruch .......... @ 8\mod_1141998334703_0.doc @ 293764