© 1999 Tous droits réservés
Philips Électronique Ltée
601 Milner Avenue
Toronto,
ON M1B 1M8
Entretien du boulangeur
Ne pas utiliser d’ustensiles de métal dans le récipient à cuisson. Ils pourraient endommager le
revêtement antiadhésif.
NOTA : Il se peut que le revêtement antiadhésif change de couleur avec le temps. Ceci est causé
par l’humidité et la vapeur mais n’affecte en rien la performance du revêtement.
Ne pas placer le récipient à cuisson dans un four conventionnel.
S’assurer que le boulangeur est complètement refroidi avant de le ranger.
Fermer la couvercle avant de ranger l’appareil.
Nettoyage du boulangeur
Pour une sécurité maximale, garder la machine propre, n’y laissant aucun gras ou particule de nourriture.
Toujours débrancher le boulangeur avant de le nettoyer.
Ne pas plonger le boulangeur/four automatique dans l’eau.
Récipient à cuisson
• Nettoyer le récipient à cuisson à l’aide d’un linge doux en utilisant du détergent à vaisselle
et de l’eau chaude (ne pas utiliser de produits nettoyants puissants ou de matières abrasives
ou chimiques). Rincer à fond et essuyer avec un linge doux.
•
Ne pas plonger le récipient à cuisson dans l’eau. Ne pas le mettre au lave-vaisselle.
Lame de pétrissage
•
Pour éviter que la lame de pétrissage reste coincée sur l’axe du récipient à cuisson, il faut
l’enlever après chaque utilisation. Si la lame reste coincée, remplir le récipient à cuisson
d’eau chaude savonneuse et laisser tremper pendant 30 minutes. Enlever ensuite la lame.
• Nettoyer la lame avec de l’eau chaude savonneuse.
•
Nettoyer le trou dans la lame avec un cure-dent en bois ou avec une brosse à poils de nylon
(éviter d’égratigner).
Axe du récipient à cuisson
• Essuyer avec un linge doux seulement.
• Sécher l’axe complètement avant de replacer
les accessoires-pétrisseurs
.
Boulangeur
• Laisser refroidir complètement avant de nettoyer.
• Essuyer l'intérieur et l'extérieur avec un chiffon humide.
• Ne pas utiliser de nettoyants à fours chimiques.
Recettes élaborées par :
Quality Professional Services
Mallorytown,
ON K0E 1R0
23
23
Caring For Your Breadmaker
Do not use metal utensils inside the bread pan.They will damage the non-stick coating.
NOTE: The non-stick coating may change colour over time.This is caused by moisture
and steam and in no way affects performance.
Do not place bread pan in a conventional oven.
Be sure the breadmaker has cooled completely before storing.
Store unit with lid closed.
Cleaning Your Breadmaker
For maximum safety, keep unit clean, free of grease and food buildup.
Always unplug breadmaker before cleaning.
Do not immerse breadmaker in water.
Bread Pan
• Using a soft cloth, clean the bread pan with dish detergent and hot water (do not
use harsh abrasives or chemicals). Rinse thoroughly and dry with a soft cloth.
•
Do not immerse the bread pan in water. It is not dishwasher safe.
Kneading Blade
• To prevent the kneading blade from sticking to the shaft of the bread pan, remove it
after each use. If the blade becomes stuck, fill the bread pan with hot, soapy water
and allow it to soak for up to 30 minutes, then remove the blade.
• Clean blade with hot, soapy water.
• Clean hole in blade with wooden toothpick or a nylon bristle brush (avoid scratching).
Bread Pan Shaft
• Wipe with a soft cloth only.
• Dry shaft completely before replacing kneading blade.
Breadmaker
• Cool completely before cleaning.
• Wipe interior and exterior with a damp cloth. Dry thoroughly.
• Do not use chemical oven cleaners.
© 1999 Copyright
Philips Electronics Ltd
601 Milner Avenue
Toronto,
ON M1B 1M8
Recipes Developed By:
Quality Professional Services
Mallorytown,
ON K0E 1R0
To Next Page
Loading...
