nno nno
stabiliserings-/ventetiden avsluttes før tiden, prøvetid (t test) \ Enter (\ Esc
= avbrytelse).
10. Visning skjerm: Prøvetrykk nominell verdi (p refer), prøvetrykk faktisk verdi
(p actual), differanse prøvetrykk (p diff), prøvetid (t test) \ Enter
11. Esc >> Startmeny \ minneadministrasjon, dataoverføring >> 3.6
3.4.3. Trykkprøving med vann, PrøveprosedyreîPfSî(B/2): Pressforbindelser
upresset utette brosjyren "Tetthetsprøvinger av drikkevanninstallasjoner med
trykkluft, inertgass eller vann" (januar 2011) fra hovedorganisasjonen SanitĂŚr
varme klima (ZVSHK), Tyskland, utvidelse av EN 806-4:2010, 6.1.3.2,)
â Programforløpâââââ(8):
1. Prøving \ Enter
2. Prøving med vann\ Enter
3. Prøving med vann B \ Enter
4. Prøving PfS (B/2) \ Enter
5. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetrykk nominell verdi
(pârefer)â(11)â\ââ
6. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetid (t test (11) \ Enter
7. Prøvetrykk faktisk verdi (p actual) tilpasses prøvetrykket nominell verdi (p
refer) \ Enter, prøvetid (t test) begynner straks (\ Esc = avbrytelse)
8. Visning skjerm: Prøvetrykk nominell verdi (p refer), prøvetrykk faktisk verdi
(p actual), differanse prøvetrykk (p diff), prøvetid (t test) \ Enter
9. Esc >> Startmeny \ minneadministrasjon, dataoverføring >> 3.6
3.4.4. Trykkprøving med vann, PrøveprosedyreîP+Mî(B/3): Rørledningssystemer
av plast og metall (EN 806-4:2010, 6.1.3.3 og brosjyren "Tetthetsprøvinger av
drikkevanninstallasjoner med trykkluft, inertgass eller vann" (januar 2011) fra
hovedorganisasjonen SanitĂŚr varme klima (ZVSHK), Tyskland.
â Programforløpâââââ(8):
1. Prøving \ Enter
2. Prøving med vann\ Enter
3. Prøving med vann B \ Enter
4. Prøving P+Mî(B/3) \ Enter
5. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetrykk nominell verdi
(p1ârefer)â(11)â\ââ
6. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetrykk nominell verdi
(p2ârefer)â(11)â\ââ
7.â Kontrollerâogâendreâomânødvendigâstandardverdiâprøvetidâ(t1âtestâ(11)â\ââââ
8. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetid (t2 test (11) \
Enter
9. Prøvetrykk faktisk verdi (p1 actual) tilpasses prøvetrykket nominell verdi
(p1 refer) \ Enter, prøvetid (t1 test) begynner straks (\ Esc = avbrytelse)
10. Prøvetrykk faktisk verdi (p2 actual) tilpasses prøvetrykket nominell verdi
(p2 refer) \ Enter, prøvetid (t2 test) begynner straks (\ Esc = avbrytelse)
11. Visning skjerm: Prøvetrykk nominell verdi (p1 refer), prøvetrykk faktisk verdi
(p1 actual), differanse prøvetrykk (p1 diff), prøvetid (t1 test)
Prøvetrykk nominell verdi (p2 refer), prøvetrykk faktisk verdi (p2 actual),
differanse prøvetrykk (p2 diff), prøvetid (t1 test) \ Enter
12. Esc >> Startmeny \ minneadministrasjon, dataoverføring >> 3.6
3.4.5. Trykkprøving med vann, prøveprosedyre C (EN 806-4:2010, 6.1.3.4)
â Programforløpâââââ(8):
1. Prøving \ Enter
2. Prøving med vann\ Enter
3. Prøving med vann C \ Enter
4. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetrykk nominell verdi
(pârefer)â(11)â\ââ
5. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi stabilisering (t0 stabil)
(11)â\ââ
6.â Kontrollerâogâendreâomânødvendigâstandardverdiâprøvetidâ(t1âtestâ(11)â\âââ
7. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetid (t2 test (11) \
Enter
8. Prøvetrykk faktisk verdi (p0 actual) tilpasses prøvetrykket fastlagt verdi (p
refer) \ Enter
9. Stabilisering-/ventetid (t stabil) gür, etter dets forløp endres prøvetrykk
faktisk verdi (p actual) til prøvetrykk nominell verdi (p refer). Med Enter kan
stabiliserings-/ventetiden avsluttes før tiden, prøvetid (t1 test) begynner
straks, deretter følger prøvetid (t2 test) (\ Esc = avbrytelse).
10. Visning skjerm: Prøvetrykk nominell verdi (p refer), prøvetrykk faktisk verdi
(p0 actual), differanse prøvetrykk (p0 diff), prøvetid (t0 stabi) \ Enter
Prøvetrykk faktisk verdi (p1 actual), differanse prøvetrykk (p1 diff), prøvetid
(t1 test) prøvetrykk faktisk verdi (p2 actual), differanse prøvetrykk (p2 diff),
prøvetid (t2 test) \ Enter
11. Esc >> Startmeny \ minneadministrasjon, dataoverføring >> 3.6
3.5.îRengjøringîogîkonserveringîavîvarmeinstallasjoner
For ü beskytte drikkevannet mot forurensninger, mü før rengjøring og konser
-
vering av varmeinstallasjoner med REMS Multi-Push sikkerhetsinnretninger
monteres for ü hindre forurensninger av drikkevannet ved tilbakestrømning, f.
eks. skilleinnretning for rørnett BA iht. EN 1717:2000. La aldri rensemiddel eller
korrosjonsbeskyttelse strømme gjennom ledningene til REMS Multi-Push.
Prosessen for rengjøring og konservering forløper pü følgende müte:
â
Varmeinstallasjonen som skal rengjøres spyles med en vann/luftblanding
med intermitterende trykkluft (se 3.1.2.). Derved forsterkes den püfølgende
rengjøringen. VÌr oppmerksom pü en eventuell trykkbegrensning i varme
-
systemet!
â
Tøm varmeinstallasjonen etter spylingen.
â
â Tilkobleârengjørings-âogâkonserveringsenhetâREMSâV-JetâHâ(îżg.â7),âsomâ
beskrevet under 2.7.
â
â Skruâ1âlâîaskeâREMSâCleanH,ârensemiddelâforâvarmesystemerâpĂĽârengjø-
rings- og konserveringsenhetenâREMSâV-JetâHâ(îżg.â7).â
â
Program 3.1.1. Velg spyling med vann (uten lufttilførsel). Under püfyllingen
mü et avløp pü enden av varmesystemet som skal rengjøres vÌre üpnet.
Dette mü vÌre üpnet sü lenge til rengjøringsløsningen med grønn farge
renner ut.
â
â Forârengjøringenâavâvarmesystemerâ>âca.â100âlâmĂĽâev.âîaskenâbyttesâut.â
Lukkâtilâdetteâtil-âogâavløpâogâdemonterâîaskeâ(21)âlangsomtâslikâatâovertrykketâ
kan slippe ut.
â
Etter en virketid av rengjøringsløsningen pü ca. 1 time mü denne tappes
av igjen fra varmeledningene.
â
Etter avsluttet rengjøring fylles varmeinstallasjonen igjen ved ü iblande
REMS NoCor, korrosjonsbeskyttelse for konservering av varmesystemer
til den blü fargede korrosjonsbeskyttende løsningen renner ut. Montering
ogâutskiftingâavâîaskenâskjerâsomâbeskrevetâovenfor.âDenâkorrosjonsbe
-
skyttende løsningen blir da permanent i varmesystemet.
î OBS:îDeîforîbruksstedeneîhhv.îgjeldendeînasjonaleîsikkerhetsbe
-
stemmelser,îreglerîogîforskrifterîsamtîforskrifteneîfraîkjeleprodusentenî
forîoppvarmingsvannetîmĂĽîdetîtasîhensynîtilîogîdisseîmĂĽîfølges.î
â
Gjennomspyl/rengjør REMS V-Jet H etter avsluttet arbeide grundig med
friskt vann.
3.6.îProgramîtrykkluftpumpe
Trykket blir vist og regulert pü prøvetrykket nominell verdi (p refer) valgt pü
skjermen i omrĂĽdet pĂĽ 200 â 0 nedstigende i hPa (mbar, psi). Trykket blir vist
og regulert i omrĂĽdet 0,2 â 8,0 oppstigende i MPa (bar, psi).
â Programforløpâââââ(8):
1. Trykkluftpumpe \ Enter
2. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetrykk nominell verdi
(p refer) (11) \ Enter
3. Beholderen pumpes opp pü prøvetrykket nominell verdi (p refer).
4. Esc >> Startmeny \ minneadministrasjon, dataoverføring >> 3.6
Ved en beholder som allerede stĂĽr under trykk angis etter tilkobling av behol-
deren dens trykk som p actual.
Programmet kan nĂĽr som helst avbrytes med tast Esc (10). Da ĂĽpnes alle
ventiler og trykket lettes. Oppumpingen blir lagret, det vises imidlertid "Avbry-
telse"âiâîżlen.
3.7.î Minneadministrasjon,îdataoverføring,îprotokollering
For minneadministrasjonen er det bestemt 4 funksjoner:
â
Visninger av lagrede resultater for spyle- og prøveprogrammer
â
Utskrift av lagrede resultater fra spyle- og prøveprogrammene pü skriver.
SettâUSB-ledningâ(îżg.â9â(42))âinnâiâUSB-tilkoblingenâ(îżg.â2â(33)).â
â
Slett lagrede resultater i spyle- og prøveprogrammene
â
Lagre resultatene fra spyle- og prøveprogrammene pü USB-minnet. Stikk
USB-minneâiâUSB-portâ(îżg.â2â(33)).
Visning / trykk
Slettîżl-nr.
Slettâalleâîżles
Lagre USB
Kunde:
REMS Multi-Push
Dato: 28.05.2014
Time: 13 :22
Fil-nr. 000051
Prøving med vann A
p prefer bar 11.3
p actuel bar 11.3
p diff bar 0.0
t test min 002 : 00
Kontrollør:
Resultatene fra spyle- og prøveprogrammer lagres med dato, klokkeslett og
protokollnummer i det valgte sprüket og kan for dokumentasjon overføres til
USB-minne (ikke med i leveranseprogrammet) eller skriver (tilbehør art.-nr.
115604). Nødvendige suppleringer av lagrede data, f. eks. kundenavn, prosjekt
-
nummer, kontrollør, er mulig pü eksterne apparater (f. eks. PC, laptop, tablet
PC, smarttelefon). Papirrull, pakke med 5 stk., for skriver (art.-nr. 090015).
â Leggâinnâpapirrullâogâladâbatteriâførâduâbrukerâskriverenâ(îżg.â9â(40).âHvisâskriverenâ
brukes uten at papirrullen er lagt inn, blinker LEDen (41) gjentatte ganger 3
ganger. Trykk for ĂĽ ĂĽpne sjakten til papirrullen listen papirsjakt (42) bakover.
Legg papirrull inn slik at dens begynnelse mates nedenfra. Lukk papirsjakt.
Hold for manuell papirmating knappen (43) trykt inne. Forbind ladeapparat (44)
og USB-ledning (45) med skriver og lad skriver. Sett for ĂĽ skrive ut lagrede
resultater fra spyle- og testprogrammer USB-ledningen (45) inn i USB-tilkob
-
lingenâ(îżg.â2â(33)).âTrykkâEnterâetterâvalgâavâminneadministrasjonen,âskriverenâ
slĂĽsâautomatiskâpĂĽ.âVelgâmenypunktâindikator/utskrift,âvelgâutâîżl-nr.âTrykkâEnterâ
for ĂĽ skrive ut dataene vist pĂĽ skjermen. Trykk to ganger pĂĽ tast (43) for ĂĽ slĂĽ
av skriveren. Til dette mĂĽ forbindelsen til USB-ledningen (45) hhv. til ladeap-
paratet (44) bli avbrutt. Følgende skriverfunksjoner er merket med LEDen (41):
LED blinker gjentatte ganger 1 gang: Skriver driftsklar.
LED blinker gjentatte ganger 2 ganger: Overoppheting
96