ARA–٨٦
ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﺿﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ –
؛ﺝﻮﻟﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺈﺑ
؛(ﺙﺪﺣﺃ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ) ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ –
.ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ –
ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ
.ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻞﻫﺎﺠﺗ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ .ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺜﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻊﺑﺮﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﻉﻼﻃﻻﺍ ﺪﻌﺑ .ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﺮﻄﺳ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ«ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ» ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ ،ﻝﻭﺪﺠﻟﺍﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺒﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﻷﺍ ءﺰﺠﻟﺍ
.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗﻭ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻲﻓ Toolbox ﺃﺪﺒﻳ
ءﺎﻬﺘﻧﺎﺑ ﺪﻴﻔﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻦﻴﺤﻟ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ءﺎﺟﺭ
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻟﺇ Toolbox ﻦﻣ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ
USB
Naviextras Toolbox ﺏﺎﺴﺤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﺮﺠﻤﺑ
USB ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻙﺮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻭ ،ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻋﻮﻓﺪﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻰﻟﺇ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺪﻳﺮﺗ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ «ﺝﻮﻟﺎﺘﻜﻟﺍ»
.
Toolbox ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ
USB ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻟﺇ Toolbox ﻦﻣ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ «ﺚﻳﺪﺤﺗ» ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
.Toolbox ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻬﻈ
ُ
ﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﺗ
:ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ –
؛(ﺕﺎﻓﺎﺿﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ) ﺪﻌﺑ
(٥/٤) ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺮﺒﺘﻌﻳ ،ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻓ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻞﻴﻌﻔﺗﻭ
ﻞﺜﻤﻳﻭ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺍﺭﺍﺩﺍﺮﻟﺎﺑ
.ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎ
ً
ﻗﺮﺧ
ﻭﺃ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺐﺤﺳ ﻡﺪﻋ ءﺎﺟﺭ
.ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇ
ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ Toolbox ﻚﻬﺒﻨﻳ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻌﺴﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫءﺎﻐﻟﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ
.ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻢﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ
ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗﻭ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ
.ﺎ
ً
ﻧﺎﺠﻣ ﻖﺣﻻ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺖﻗﻭ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺓﺩﻮﺟﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺐﺴﺣ
.ﻝﺍﻮﺠﻟﺍ